Shadows And Mirrors

Sombras y Espejos

Shadows And Mirrors

¿Por qué?!?!?!Why?!?!?!

Un día más (tu tiempo ha llegado)One more day (your time has come)
no hay formathere's no way
me he cortado la carai've cut my face
he cambiado de opinióni've changed my mind
nadie preguntará por qué (estás enfermo y cansado)no one will ask why (you are sick and tired)
ahora me corto las muñecasnow i slit my wrists
una vez más lloraréonce again i'll cry
toda mi vida fue solo una mentira (eres tan débil)all my life was just a lie (you are so weak)
aquí en la oscuridadhere in the dark
mi cuerpo caerámy body will fall
Las sombras están llamando (sigan mi llamado)Shadows are calling (follow my call)
olvidé mi corazóni forgot my heart
las cosas están cambiandothings are changing
me han dejado atrási've been left behind

¿Por qué?!?!?!?!Why?!?!?!?!
En las sombras están cambiandoInto the shadows they are changing
Contra los espejos están fingiendoAgainst the mirrors they are Faking
DecideMake up your mind
Deberían manejarlosThey should be handle you
Te desgarrarásYou will tear apart
Ya habías muerto por dentroYou had already died behind

dónde está el sentido?where's the sense?
oye lo que dicen (te estoy hablando a ti)hear what they say (I'm talking to you)
no hay orgullothere's no pride
soy tan despreciableI'm so worthless
mira en el espejo (Eres insignificante)look at the mirror (You're meaningless)
no preguntes por quédon't ask why
abandona y temeforsake and fear
y mi alma lloraráand my soul will cry
así que lo haré (detén el dolor y mátate)so i will do (so stop the pain and kill yourself)
y sin luchaand no strife
un ojo en mían eye at me
soy tan tímidoi am so shy
Las sombras están llamando (sigan mi llamado)Shadows are calling (follow my call)
olvidé mi corazóni forgot my heart
las cosas están cambiandothings are changing
me han dejado atrási've been left behind

¿Por qué?!?!?!Why?!?!?!
En las sombras están cambiandoInto the shadows they are changing
Contra los espejos están fingiendoAgainst the mirrors they are Faking
DecideMake up your mind
Deberían manejarlosThey should be handle you
Te desgarrarásYou will tear apart
Ya habías muerto por dentroYou had already died inside

NooooooNoooooo

Prepárate (tu tiempo ha llegado)Let's ready (your time has come)
es hora de levantarseIt's time to rise
levantaré mi puñoI'll stand up my fist
y me prepararé para lucharand get ready to fight
enfrentar al mundo (puedes intentarlo, pero sé que caerás)face the world (you can try, but I know you'll fall)
quemar esta costraburn off this crust
Bien y malRight and wrong
ahora es solo polvonow it's just dust
Yo hago las reglas (¿estás seguro?)I make the rules (are you sure?)
ya he ganadoI already won
en el día de luzin the day of light
no conocía la nocheI didn't know the night
no caigas en su laberinto (estás perdido en tu mente)don't fall in their maze (you're lost inside your mind)
sé lo que puedoI know what I can
conseguir mi caminoget my way
y escupirles en la caraand spit back their face