Let's Pretend We're Numb

Laten We Doen Alsof We Gevoelloos Zijn

Let's Pretend We're Numb

Als een eerlijke waarschuwing voor iedereen die naar dit nummer luistertAs a fair warning to everyone listening to this song
Adviseer ik je om je gevoelens niet te verbergenI advise you to not hide your feelings
Doe niet alsof je oké bent als je dat niet bentDon’t pretend to be okay when you’re not okay
Doe niet alsof je gelukkig bent als je verdrietig bentDon’t pretend to be happy when you’re sad
Het leidt alleen maar tot jouw ellendeIt’ll only lead to your misery

Haat je het niet verdomd als je mijn naam hoort?Don't you fucking hate it when you hear my name?
Ik voel hetzelfde en als je dit hoort, voel je de pijnI feel the same and when you hear this you gon' feel the pain
En al die gasten met wie je het doet om weg te komenAnd all these niggas that you fuckin' with to get away
Maar meisje, ik weet dat je er bijna elke dag aan denktBut girl I know you think about it almost everyday
En ik zal eerlijk zijn, ik ben jaloers op die gasten, dat is waarAnd I'll be honest I be jealous of these niggas, true
Hoe voel je je met die gasten met wie je praat?How you feelin' with these niggas that you talk to?
Gefascineerd door je geest en ook door je loopCaptivated by your mind and your walk too
Ik kan je niet vervangen door die wijven met wie ik praatCan't replace you with these bitches that I talk to
Dit is geen lust, het is liefdeThis ain't lust, it's love
We hadden vertrouwen, wat is er goed?We had trust, what's good?
Ik had je dichterbij moeten houdenI should've held you close
Had je warm moeten houdenShould've kept you warm
En als de regen valt, vraag ik me af wie je beltAnd when the rain is fallin', wonder who you call
Bid niet tot God, je huilt liever dan dat je beltDon't pray to god, you rather cry than call
Spring nietDon't jump
Doe alsof het geen pijn doetPretend it don't hurt
Bekeer je, ik zal niet stampen, mijn voeten in woedeRepent, I won't stomp, my feet in a rage
Mijn vriend, ik ben geen sukkelMy nigga I'm no chump
Ik heb je nodig en ik verlang naar je, haat jeNeed you and I crave you, hate you
Denk dat ik de vleugels van mijn verdomde engel heb gescheurdThink I ripped the wings off of my fuckin' angel
Het doet me geen pijn, verdommeIt don't hurt me, damn

Het komt snel goedIt’ll be alright soon
Ik zal voor altijd de, ik zal voor altijd de olifant in de kamer zijnI'll forever be the, I'll forever be the elephant in the room
Ik zal altijd van je houden, het spijt meI'll always love you, I'm sorry