Forever Bound

Atado por Siempre

Forever Bound

Atado por Siempre - Acto II, Escena IVForever Bound - Act II, Scene IV
DieguDiegu

Diegu:Diegu:
Estoy parado en el bordeI stand at the edge
Un estado elevado de concienciaA heightened state of consciousness
Sí, he llegado a creerYes, I've come to believe
nueva claridad en mínew found clarity in me

Este destino - seguramente me convieneThis fate - surely befits me
Estaré aquí - tanto como deba estarI'll be here - as long as I should be
Ya no tengo dudasNo longer in doubt
He malgastado mi tiempoI've squandered my time
Para descubrir quién soyTo find out who am I

Atado por siempre a esta vidaForever bound to this life
Ya sea bendecida, maldita por toda la eternidadBe it blessed, cursed for all time

Ya no intento encontrarme a mí mismo,I no longer try to find myself,
en busca de significadoin search for meaning
Encontré calma dentro de la tormenta internaI found calm within the storm inside

Ya sea bendecida, maldita por toda la eternidadBe it blessed, cursed for all time
Ya no intentoI no longer try

Estoy parado en el bordeI stand at the edge
Contemplando los fragmentos rotosGaze upon the broken shreds
de un todo que una vez fueof a whole that once was
Intentando unir dos mundos separadosTry to join two worlds apart

Atado por siempre a esta vidaForever bound to this life
Ya sea bendecida, maldita por toda la eternidadBe it blessed, cursed for all time

Ya no intento encontrarme a mí mismoI no longer try to find myself
En busca de significadoIn search for meaning
Encontré calma dentro de la tormenta internaI found calm within the storm inside

Ya sea bendecida, maldita por toda la eternidadBe it blessed, cursed for all time
Ya no intentoI no longer try

Ya sea bendecida, maldita por toda la eternidadBe it blessed, cursed for all time