Been A Long Time

Hace mucho tiempo

Been A Long Time

Rrrah, uhh, perra!Rrrah, uhh, bitch!
Es la estación de radio, ¿gato Xzibit, eh?It's radio radio station, cat Xzibit huh?
K-W-Balls, Daniel Thompson mantienen asíK-W-Balls, Daniel Thompson hold like this
Así es, de hecho, con un tremendo ritmo de BattlecatLike that in fact, with a fat-ass Battlecat track
Estoy tomando al llamador número uno, eso es..I'm takin caller number one, that is..
Rrrah uhh, perra - te tardaste demasiadoRrrah uhh, bitch - you took too long
Llamador número dos así..Caller number two like this..

[Xzibit][Xzibit]
{*BZZT*} Salto de la casa cerca de medianoche{*BZZT*} Bounce up out of the house close to midnight
Lleno de dinero en la parte trasera {*BZZ BZZ*} todo está bienFull rack up in the back {*BZZ BZZ*} shit is tight
A toda marcha y estoy en busca de algoFull charge and I'm out for somethin
Producción en masa, Battlecat golpea la percusiónMass production, Battlecat bang percussion
Fin de la discusión, golpeando algunas esquinas, reorganizando cosasEnd of discussion, hittin some corners, rearrange thangs
y trayendo cambios, expandimos Californiaand brang change, we expand California
Escucha - perdí más de lo que puedo recuperarListen - I lost more than I can ever gain back
de este camino hacia las riquezas, volviendo mi corazón negrofrom this road to riches, makin my heart turn black
Así que soy frío con las perras, y nunca vuelvo a llamarSo I'm cold to bitches, and I never call back
Además estoy drogado y malvado, dejo tu vecindario entero planoPlus I'm stoned and vicious, lay your whole hood flat
Pon tu mierda en orden, Big Snoop Dogg me dijoGet your, shit together nigga Big Snoop Dogg told me
'Haz música y deja esa otra mierda de lado, amigo''Do music and leave that other shit alone homey'
Venimos del polvo, el éxodo, lo difícil de tocarWe came from dust, the X-odus, the hard to touch
Ustedes no nos están jodiendo, y ademásY'all niggaz ain't fuckin with us, and plus
no hay nada como estar de pie por tus propios mediosit ain't nothin like standin on your own two
Así que corre por las calles, pero nunca dejes que te controlenSo run them streets, but never let 'em run you

[Estribillo: Nate Dogg][Chorus: Nate Dogg]
El tiempo se está desperdiciando constantemente, desperdiciandoTime is steady wastin, steady wastin
Ya que el tiempo no espera por mí, sí, no espera, no esperaSince time won't wait for me, yeah, won't wait, won't wait
Solo dame un ritmo que golpee, dame un ritmo que golpeeJust give me a beat that's bang, give me a beat that's bangin
Yo seguiré hasta que esté muerto, sí, wooo-oooh, ooh-ooh-oooohI'll bust 'til I'm deceased, yeah, wooo-oooh, ooh-ooh-ooooh

[Xzibit] Sintoniza, sé testigo del ascenso de un ícono[Xzibit] Tune in, witness the rise of a icon
La pitón se enrolla hasta que te falte el alientoThe python wrap around 'til your breath gone
El más alto escalafón, y soy el gato al que sacas un armaThe upper echelon, and I'm the cat you pull a weapon on
¿y quieres apretar hasta que mi vida se acabe?and wanna squeeze 'til my life is gone?
De vuelta contra la pared y no confíes en nadieBack to the wall and trust nobody
Bebo coñac con Kurupt, Young GottiSippin Cognac with Kurupt, Young Gotti
Alguien tiene que reconocer estoSomebody gotta recognize this
Levanta cuatro dedos, agrega un pulgar, luego haz un puñoThrow fo' fingers up, add a thumb, then make it a fist
Primera selección del draft, lidera la liga en asistenciasNumber one draft pick, lead the league in assists
No me importa cómo adornas tu cuello y tus muñecasGive a fuck how you decorate your neck and your wrists
Solo te estás preparando para el giro (dámelo) es asíYou just settin yourself up for the twist (gimme that) it's like this
Solo unos pocos pasan como la Lista de SchindlerOnly a few slide through like the Schindler's List
¿Quién es la perra, quién es el mack, qué es peorWho's the bitch, who's the mack, what's worse
los negros que traen la coca o fuman crack?the niggaz that bring in the coke or smoke the crack?
Metáfora figura cuatro déjala romperte la espalda (sí)Metaphor figure four let it break your back (yeah)
Ha pasado mucho tiempo, ¿dónde están los gánsteres?It's been a long time, where the gangstas at?

[Estribillo][Chorus]

[Xzibit][Xzibit]
Maldita sea, se siente bien estar de vuelta en la sillaDamn it feels good to be back in the saddle
En la cima del juego, rompiendo el marco, el calor de la batallaOn top of the game, crackin the frame, the heat of the battle
Ha pasado mucho tiempo pero esperamosBeen a long time comin but we waited
Xzibit pasó de ser odiado, a hacer que todo el mundo lo digaXzibit went from bein hated, to makin the whole world say it
No me importa si la radio lo poneGive a fuck if the radio play it
Los negros caen como el efecto dominó y no puedes retrasarloNiggaz fall like the domino effect and you can't delay it
No se trata de quién eres cuando haces tu pilaIt ain't about who you are when you're makin your stack
Es la mirada que tienes en tu rostro cuando la devuelvesIt's the look that's on your face when you givin it back
Así que imagínate esoSo picture that

[Nate Dogg][Nate Dogg]
El tiempo sigue escapando, escapando.. sigue escapando.. mm-hmmTime, keeps on slippin, slippin.. keeps on slippin away.. mm-hmm
Mi mente sigue tropezando, tropezando.. tropezando como todos los días.. mm-hmmMy mind keeps on trippin, trippin.. trippin like ev-ery-day.. mm-hmm

[X] Sí, ha pasado mucho tiempo[X] Yeah, it's been a long time

[Estribillo][Chorus]