Beautiful Thing

Hermosa Cosa

Beautiful Thing

Es una cosa hermosa,It's a beautiful thing,
Pero es áspera e impredecible,But it's rough & unpredictable,
Me hace hacer cosas que no son respetables,Makes me do things that aren't respectable,
Mi dignidad se desvanece cada día,My dignity's fading everyday,
Y soy un rey de maletín,And I'm a shootcase king,
Ciego y fingiendo que soy especial,Blind & pretending that I'm special,
Mis colapsos florecen en caléndulas,My breakdowns bloom into marigolds,
Estos milagros suceden todos los días,These miracles happen everyday,

(Coro:)(Chorus:)
Puedes sentirlo pero no significa que lo entenderás,You can feel it but it doesn't mean you'll understand,
No se supone que tenga sentido alguno,It's not supposed to make any sense,
Pero debes saberlo, y debes demostrarlo,But you've got to know, & you've got to show,
Que quieres ser parte del amor.That you want to be a part of love.
Es hermoso.It's beautiful.

Es una cosa hermosa, (oh-oh, oh)It's a beautiful thing, (oh-oh, oh)
Es infinita e individual, (oh-oh, oh)It's infinite & individual, (oh-oh, oh)
Es simple y notable, (oh-oh, oh)It's simple & remakable, (oh-oh, oh)
Es un buen lugar para visitar, desearía poder quedarme,It's a nice place to visit, I wish I could stay,
Y eso es lo que me hace cantar, (oh-oh, oh)And that's what makes me sing, (oh-oh, oh)
Hace real lo que una vez fue inconcebible, (oh-oh, oh)Makes real what once was inconceivable, (oh-oh, oh)
Hace mis debilidades invisibles, (oh-oh, oh)It makes my weaknesses invisible, (oh-oh, oh)
Cosas extrañas suceden todos los días,Stranger things happen everyday,

(Coro)(Chorus)

Es una cosa hermosa,It's a beautiful thing,
En un mundo que es indivisible, (oh-oh, oh)In a world that's indivisible, (oh-oh, oh)
Nos unimos y es posible, (oh-oh, oh)We come together & it's possible, (oh-oh, oh)
Unirnos, hacerlo posible. (oh-oh, oh)Come together, make it possible. (oh-oh, oh)

(Coro)(Chorus)