Awesome (You Are My Hero)

Fantastisch (Du bist mein Held)

Awesome (You Are My Hero)

Mikrofon. TestMic. Check
Eins zwei eins zwei, eins zwei, eins zwei eins zweiOne two one two, one two, one two one two
Bist du bereit?Are you ready?
Klingt gutSounds good
Los geht'sHere we go
Ja, eins zwei, eins zweiYeah, one two, one two

Du bist total fantastisch (fantastisch)You're totally awesome (awesome)
Woher kommst du? (Woher kommst du?)From where do yo reign? (Where do you come from?)
Du bist mein Held (mein Held)You are my hero (my hero)
Und wie heißt du? (Wie heißt du?)And what is your name? (What's your name?)

Ya Kid K ist wieder daYa Kid K is back again
Hab gerade Stift und Papier genommenJust picked up paper and pen
Um ein kleines Lied zu schreibenTo create a little song to sing
Damit ihr den Beat hören könnt, den ich bringeSo y'all can hear the jam I bring

Danny D hat einen Track gelegtDanny D laid down a track
Für mich, um den Kid zurückzubringenFor me to kick up the kid is back
Die Leute singen Dannys MelodieFolk's are singing Danny's tune
Damit ihr bis zum Mittag laut feiern könntFor y'all to blast out noon 'til noon

Also feiert alle hart, bis ihr umfallt, hört nicht aufSo everybody party hard 'til you go drop, don't stop
Denn es gibt einen Grund zu feiern, mindestens dieses JahrzehntFor there is reason to feast at least this decade
Wann, wer was gemacht hatWhen, who what's made
Die Teenage Mutant Ninja Turtles sind am StartTeenage Mutant Ninja Turtles are on the scene
Also halt es grün und halt es sauberSo keep it green and keep it clean
Cool bleiben ist die goldene RegelKeep cool's the golden rule
Mach keinen Mist, benimm dich nicht dummDon't mess up, act no fool
Willst du wissen, woher sie kommen?Wanna know where they're coming from?
Die Teenage Turtles sind fantastisch!Teenage Turtles are awesome!

Du bist total fantastisch (fantastisch)You're totally awesome (awesome)
Woher kommst du? (Woher kommst du?)From where do yo reign? (Where do you come from?)
Du bist mein Held (mein Held)You are my hero (my hero)
Und wie heißt du? (Wie heißt du?)And what is your name? (What's your name?)

Hier ist die Geschichte, wie sie gehtHere's the story as it goes
Was es ist, weiß keine SchildkröteWhat it is no turtle knows
Aber sie werden es bald herausfindenBut they're about to soon find out
Und wenn sie es tun, wird es keinen Zweifel gebenand when they do there will be no doubt

Das soll kein Geheimnis mehr seinThis shall no longer be secret
Und du wirst mich nicht fragen, was es istAnd you won't ask me what is it
Und es spielt keine Rolle, woher oder was man istAnd it don't matter where or what one's from
Solange du nicht dumm bist, kommAs long as you ain't dumb, come
Habt eine gute Zeit, alle zusammen, ihr alleHave a good time everybody, everyone, you all
Kommt herüber, lasst uns feiernCome on over let's have a ball

Abgehen, wir jammenGetting down, were jammin'
Zu einem Beat, der knalltTo cut that's slammin'
Halt dich nicht zurück, lass los, die Zeit ist reifDon't hold back, get loose, the time is ripe
Ich mag den Hype-TypI like the hype type
Mach mit, mach es richtigGet into it, do it right
Schau und sieh den Ninja-KampfLook and watch the ninja fight
Wette, ich weiß, woher sie kommenBet ya I know where they come from
Mutanten-Schildkröten sind fantastischMutant Turtles are awesome

Du bist total fantastisch (fantastisch)You're totally awesome (awesome)
Woher kommst du? (Woher kommst du?)From where do yo reign? (Where do you come from?)
Du bist mein Held (mein Held)You are my hero (my hero)
Und wie heißt du? (Wie heißt du?)And what is your name? (What's your name?)

Ich nehme an, ihr wisst jetzt BescheidI suppose you all know from this
Es gibt etwas, das ihr nicht verpassen wolltThere's something you won't want to miss
Eine Truppe grüner Helden in der StadtA squad of green heroes in the city
Also halt die Stadt grün, sauber und schönSo keep the city green, clean and pretty
Sie kämpfen gegen das Böse und beschützen das GuteThey fight the bad and protect the good
So, wie es eine Schildkröte tun sollte und würdeThe way a turtle should and would
Keine Sorge, fürchte dich nichtDo not worry, do not fear
Die Teenage Mutant Ninja Turtles sind hierTeenage Mutant Ninja Turtles are here

Ja, jetzt kennst du den Deal und fühlst die SensationYes, now you know the deal and feel the sensation
Den Beat, die Melodie, die Vibration des ReimsThe beat, the melody, the rhyme's vibration
Zusammengestellt von Danny DPut together by Danny D
Und Ya Kid K - wie du weißt, bin ich dasAn' Ya Kid K-as you know is me
Wir lassen dich im Rhythmus des Songs zurückWe're gonna leave you to the rhythm of the song
Damit du es stark fühlen kannstSo you may dit it, oh so strong
Denk daran, den Boden fruchtbar zu haltenRemember to keep the soil fertile
Oder du musst einer Schildkröte Rede und Antwort stehenOr you'll have to answer to a Turtle
Finde heraus, woher sie kommenFind out where they come from
Ninja Turtles sind fantastischNinja Turtles are awesome