Shelcha

Shelcha

Shelcha

Ho halev sheli shelcha
Ho halev sheli shelcha
Haguf sheli lecha
Haguf sheli lecha
Kula de Venishmati
Venishmati kula
Eynay raíz otcha
Eynay root otcha
Sfatay noshkot leshelcha
Sfatay noshkot leshelcha
Az lama ani lo itcha
Az lama ani lo itcha

Az ten li od daka livroach
Az ten li od daka livroach
Diez li od daka
Ten li od daka
Rak ten li od daka lifroach
Rak ten li od daka lifroach
Az ten li od daka livroach
Az ten li od daka livroach
Diez li od daka
Ten li od daka
Rak ten li od daka lishkoach
Rak ten li od daka lishkoach
Sheani lo itcha
Sheani lo itcha

Ho halev sheli raev
Ho halev sheli raev
Haguf sheli koev
Haguf sheli koev
Venishmati kula roedet
Venishmati kula roedet
Alay ata choshev
Alay ata choshev
Elay ata mitkarev
Elay ata mitkarev
Az lama ata lo ohev
Az lama ata lo ohev

Az ten li od daka livroach
Az ten li od daka livroach
Diez li od daka
Ten li od daka
Rak ten li od daka lifroach
Rak ten li od daka lifroach
Az ten li od daka livroach
Az ten li od daka livroach
Diez li od daka
Ten li od daka
Rak ten li od daka lishkoach
Rak ten li od daka lishkoach
Sheani lo itcha (x2)
Sheani lo itcha (x2)

Ad shetavi bi o (x4)
Ad shetavi bi or (x4)

Demasiados gritos en mi garganta
Too many screams in my throat
Demasiadas caras
Too many faces
Demasiados planes
Too many plans
Que quería cambiar
That I wanted to change
Tantas palabras
So many words
Si tan sólo pudiera decirte
If I can only tell you
No hay otro amor
There's no other love
pero el que vivo contigo
but the one I live with you
Todavía no sé cómo
Still don't know how
dejamos que todo esto sucediera
we let all this happened
¿Esta guerra durará para siempre y para siempre?
will this war last forever and ever?
Me quemaron las manos
They've burned my hands
Cortarme el pelo y robar mi alma
Cut my hair and steal my soul
¿Pero realmente quieres saberlo?
But do you really want to know?
(Im ani lo itcha)
(Im ani lo itcha)
Descanse en paz
Rest in peace
(Im ani lo itcha)
(Im ani lo itcha)
con mis penas
with my sorrows
(Im ani lo yechola)
(Im ani lo yechola)
¿Somos nosotros
Are we
(lihiyot itcha)
(lihiyot itcha)
solo
alone
o juntos?
or together?

¿O eres mi mayor guerra?
Or are you my greatest war?