Attendre

Wachten

Attendre

Wachten tot de lucht op ons valtAttendre que le ciel nous tombe dessus
Dat de engelen niet meer met ons pratenQue les anges ne nous parlent plus
Dan zeggen we op een dag De zon is verdwenenPuis un jour on se dit Le soleil s'est enfui
Wachten tot de lucht op ons valtAttendre que le ciel nous tombe dessus

Dat we treurig en verbitterd worden, en op een dag leven we alleen in de nachtQu'on devienne triste et aigri puis un jour on ne vit qu'à travers la nuit
Daar op deze vijandige aardeLà sur cette terre hostile
Zullen we kunnen groeien, zo kwetsbaar?Va-t- on pouvoir grandir si fragiles?

Wanneer het hart gebroken isQuand le coeur est blessé
Wil ik leven zonder spijtMoi je veux vivre sans regret
Voordat ik vervaagAvant de m'effacer
Wachten tot de lucht op ons valtAttendre que le ciel nous tombe dessus
Om te begrijpen dat we alles hebben gedaanPour comprendre qu'on a tout fait

Zichzelf voorliegen, zich verstoppenSe mentir, se cacher
Zo lang naar elkaar zoekenSi longtemps se rechercher
Zichzelf voorliegen, zich verstoppenSe mentir, se cacher
Zo lang naar elkaar zoekenSi longtemps se rechercher
Dan zeggen we op een dagPuis un jour on se dit

Dat we niet echt hebben geleefdQu'on n'a pas vraiment vécu
En de tijd die ons rest wacht nietEt le temps qui nous reste n'attend pas
Zolang ik adem blijf ik hierTant que je respire je reste là
Dus kom, laten we gaanAlors viens on y va
Leren dat die onzichtbare dingen echt zijnApprendre qu'elles sont réelles ces choses invisibles

De stilte spreekt niet meer met onsLe silence ne nous parle plus
Maar sta op, ik geloof erinMais relève toi, moi j'y crois
Al dat verdriet zal je niet helpenToute cette peine ne te servira pas
Als we naar buiten gaanSi on sortait dehors
Als ik het mis heb Durf ik mijn pad te volgenSi j'ai tort J'ose suivre ma voie