My Farewells To The Fields

Mijn Afscheid Van De Velden

My Farewells To The Fields

(Ha, hmm, ha, hmm)Ha, hmm, ha, hmm)
(Ha-a, ha-a)(Ha-a, ha-a)

Waar de duizendblad groeitWhere the yarrow grows
(Waar de duizendblad)(Where the yarrow)
(Waar de duizendblad)(Where the yarrow)
(Waar de duizendblad)(Where the yarrow)
Waar de duizendblad groeit!Where the yarrow grows!

Vind me onder de boomgaardFind me beneath the grove
Thuis, thuis, thuisHome, home, home
Thuis, thuis!Home, home!

De heuvels waren stilThe hills were left quiet
En ik ben aan het verstoppenAnd I am in hiding
Ze zijn vergeten, ze zijn vergetenThey've forgotten, they've forgotten
Ik wil het niet zienI do not want to see

Ik kon horen en dat is genoegI could hear and that's enough
Het gekletter van de menigteThe clashing of the hoards
Hoef voor hoef, hoorn voor hoornHoof by hoof, horn by horn
Woedend lied en een encoreRaging song and an encore

Ik kon nauwelijks sprekenI could barely speak
Ik kon alleen een deuntje neuriënI could only hum a tune
En daarmee word ik begroetAnd with that I am met
Met een koor dat ik snelWith a chorus I am soon

Zocht en veilig achter een vleugelSought and safe behind a wing
Mijn afscheid van de veldenMy farewells to the fields
Van de man gemaakt van stroTo the man made of straws
Van mijn naamTo my name
Van de heuvelsTo the hills

(La la la la-la, la-la)(La la la la-la, la-la)
(La la la la-la, la-la)(La la la la-la, la-la)
(La la la la-la, la-la)(La la la la-la, la-la)
(La la la la-la, la-la)(La la la la-la, la-la)