still that kid (deep down)

Immer noch das Kind (tief im Inneren)

still that kid (deep down)

Ich bin immer noch das Kind, das ich einmal warI'm still that kid that I used to be
Die gleichen alten Narben werden immer Teil von mir seinThe same old scars will always be part of me
Und auch wenn ich jetzt ein wenig anders aussehe, jetztAnd even though I look a little different now, now

Ich habe gelernt, Entschuldigung zu sagenI've gotten good at saying sorry
Aber ich habe immer noch Angst, Fehler zu machenBut I'm still scared of making mistakes
Ich habe Frieden mit dem geschlossen, wer ich binI've come to terms with who I am
Aber es gibt immer noch Dinge, die ich hasseBut I still have some things that I hate
Ich bin immer noch neugierig auf die Welt, doch jetzt macht sie mir AngstI'm still curious about the world, but now it scares me
Je mehr ich weiß, desto schwerer wird esThe more that I know, the more it gets heavy
Habe gelernt, Entschuldigung zu sagenGotten good at saying sorry
Aber ich habe immer noch Angst, Fehler zu machenBut I'm still scared of making mistakes

Ich werde 28 und versuche, es herauszufindenTurning 28 and I'm trying to figure it out
Oh, ich bin so weit weg von meiner HeimatstadtOh, I'm so far away from my hometown

Ich bin immer noch das Kind, das ich einmal warI'm still that kid that I used to be
Die gleichen alten Narben werden immer Teil von mir seinThe same old scars will always be part of me
Und auch wenn ich jetzt ein wenig anders ausseheAnd even though I look a little different now
Oh, ich weiß, dass ich tief im Inneren immer noch der gleiche bin, tief im InnerenOh, I know I'm still the same deep down, deep down

Ich habe immer noch die gleichen AlbträumeI still have the same nightmares
Aber ich kann sagen, dass ich jetzt glücklicher binBut I can say I'm happier now
Ich spiele keine Videospiele mehrI don't play video games anymore
Aber ich bin immer noch irgendwie gutBut I'm still good somehow

Ich werde 28 und versuche, es herauszufindenTurning 28 and I'm trying to figure it out
Oh, ich bin so weit weg von meiner HeimatstadtOh, I'm so far away from my hometown

Ich bin immer noch das Kind, das ich einmal warI'm still that kid that I used to be
Die gleichen alten Narben werden immer Teil von mir seinThe same old scars will always be part of me
Und auch wenn ich jetzt ein wenig anders ausseheAnd even though I look a little different now
Ich weiß, dass ich tief im Inneren immer noch der gleiche bin, tief im Inneren, tief im Inneren, tief im InnerenI know I'm still the same deep down, deep down, deep down, deep down

Oh, ich bin so weit weg von meiner HeimatstadtOh, I'm so far away from my hometown
Jetzt, wo ich 28 bin, weiß ich, dass ich es herausfinden werdeNow that I'm 28 I know that I'll figure it out