Inofensiva

Unschuldig

Inofensiva

Ich denke an die Ausrede, bevor ich mich der Schuld entziehePenso na desculpa antes pra me ausentar da culpa
Ohne die Lösung zu verstehenSem entender a solução
Noch eine Nacht verwirrt am MontagMais uma noite atordoado na segunda
Fehler im Verhalten, will nicht wissen, wie spät es istFalha na conduta, nem quero saber que horas são

Es ist sechs Uhr morgens, der Kopf so verwirrtSão seis da madruga, mente tão confusa
Die Zeit für den Bus kommt näherTá chegando a hora do busão
Doch diese Nacht habe ich schmutzig gespieltMas essa noite eu joguei de maneira suja
Fehler im Verhalten, mit dem Kopf auf HochtourenFalha na conduta, posturado com a mente a milhão

Denn ich kann es verbergenPorque eu consigo disfarçar
Und sogar mir selbst rechtfertigenE até justificar para mim mesmo
Der Ausdruck in meinen AugenA semblante do olho meu
Ich gehe zur ArbeitPego no batente pra trampar
Wer wird mich anfechten?Quem vai me contestar?
Ich kam entspannt an und der Chef hat es nicht mal gemerktCheguei de boa e o patrão nem percebеu
Ich weiß, dass es schon einen Job gibtSei que já tem vaga pra trampar
Bei der PolizeiNa polícia militar
Korruption und Unterdrückung von all meinenCorrupção e opressão de todos meus
Ich gehe zur ArbeitPego no batente pra trampar
Wer wird mich anfechten?Quem vai me contestar?
Ich kam entspannt an und der Chef hat es nicht mal gemerktCheguei de boa e o patrão nem percebeu

Und ich bin schon seit einer Weile besserE eu já tô melhor já faz um tempo
Es war nie nur ein MomentNunca foi coisa de momento
Aber ich habe immer aus Emotionen gehandeltMas eu sempre agi pela emoção
Ich bin ein Gefangener meiner GefühleEu tô refém do sentimento
Die Zeit vergeht und vergehtO tempo passa e passa o tempo
Ich werde im nächsten Sommer besser seinVou ficar melhor no outro verão

Er sagte, er hätte aufgehört, aber sich nicht befreitFalou que até parou, mas não se libertou
Dachte, es wäre alles in OrdnungAchou que já tava tudo bem
Unschuldig, aber sie hat dich beherrschtInofensiva, mas te dominou
Verstehen, was nicht weiß, werEntender o que não sabe quem

Doch jede Nacht bete ich und bitte um VerzeihungMas toda noite eu rezo e peço minhas desculpas
So christlich ist meine SchuldTão cristã minha culpa
Lass mich einfach meine Mission erfüllenDeixa eu só cumprir minha missão
Doch jede Nacht bete ich und bitte um VerzeihungMas toda noite eu rezo e peço minhas desculpas
Ich passe mein Verhalten anAjusto minha conduta
Die Zeit für den Bus kommt näherTá chegando a hora do busão

Es ist sechs Uhr morgens, der Kopf so verwirrtSão seis da madruga, mente tão confusa
Ich will nicht mehr so viel VerwirrungNão quero mais tanta confusão
Denn diese Nacht habe ich schmutzig gespieltPorque essa noite eu joguei de maneira suja
Fehler im Verhalten, mit dem Kopf auf HochtourenFalha na conduta, posturado com a mente a milhão

Denn ich kann es verbergenPorque eu consigo disfarçar
Und sogar mir selbst rechtfertigenE até justificar para mim mesmo
Der Ausdruck in meinen AugenA semblante do olho meu
Ich gehe zur ArbeitPego no batente pra trampar
Wer wird mich anfechten?Quem vai me contestar?
Ich kam entspannt an und der Chef hat es nicht mal gemerktCheguei de boa e o patrão nem percebeu
Ich weiß, dass es schon einen Job gibtSei que já tem vaga pra trampar
Bei der PolizeiNa polícia militar
Korruption und Unterdrückung von all meinenCorrupção e opressão de todos meus
Ich gehe zur ArbeitPego no batente pra trampar
Wer wird mich anfechten?Quem vai me contestar?
Ich kam entspannt an und der Chef hat es nicht mal gemerktCheguei de boa e o patrão nem percebeu

Und ich bin schon ein Gefangener meiner GefühleE eu já tô refém do sentimento
Die Zeit vergeht und vergehtO tempo passa e passa o tempo
Ich werde im nächsten Sommer besser seinVou ficar melhor no outro verão
Und ich bin schon seit einer Weile besserE eu já tô melhor já faz um tempo
Es war nie nur ein MomentNunca foi coisa de momento
Aber ich habe immer aus Emotionen gehandeltMas eu sempre agi pela emoção

Er sagte, er hätte aufgehört, aber sich nicht befreitFalou que até parou, mas não se libertou
Dachte, es wäre alles in OrdnungAchou que já tava tudo bem
Unschuldig, aber sie hat dich beherrschtInofensiva, mas te dominou
Verstehen, was nicht weiß, werEntender o que não sabe quem

Doch jede Nacht bete ich und bitte um VerzeihungMas toda noite eu rezo e peço minhas desculpas
So christlich ist meine SchuldTão cristã minha culpa
Lass mich einfach meine Mission erfüllenDeixa eu só cumprir minha missão
Doch jede Nacht bete ich und bitte um VerzeihungMas toda noite eu rezo e peço minhas desculpas
Ich passe mein Verhalten anAjusto minha conduta
Die Zeit für den Bus kommt näherTá chegando a hora do busão

Es ist drei Uhr morgensSão três da madruga