Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47.917
Letra

Significado

La Noche

La Noche

La noche y tú (la noche y tú)La noche y tu (la noche y tu)
Vive la Luna enamorada (wa-ra-re-pa, wa-ra-re-pa)Vive la Luna enamorada (wa-ra-re-pa, wa-ra-re-pa)
Y al contemplarla en ti (la noche y tú)Y al contemplarla en tu (la noche y tu)
Revelación que me extasía (wa-ra-re-pa, wa-ra-re-pa)Revelación que me extasía (wa-ra-re-pa, wa-ra-re-pa)
Raro esplendor de fantasía (wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa)Raro esplendor de fantasía (wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa)
Que vive en tiQue vive en ti

Me siento bruto, crisis de mediana edadMe sinto bruto, crise meia-idade
Relativamente adquirí sagacidadRelativamente adquiri sagacidade
Me esquivé por muy poco de la maldadEu me esquivei por muito pouco da maldade
Para pasar de fase, nunca dejé de jugarPa passar de fase, eu nunca parei de jogar
Bravo, pero tranquiloBrabo, mai tranquilo
Misma picardía de paloma-grilloMema picadilha pombo-grilo
Todo lo que pensé, lo realizoTudo o que eu pensei, eu realizo
Si ella me lo pide, lo buscoSe ela me pede, eu cavuco
Tan simplificado, no complicoTão simplificado, eu não complico
Mira cómo quieres interpretarVeja como quer interpretar

Estaba muy loco, pasé, ventana abajoEu tava muito louco, passei, vidro abaixado
Faltando tan poco para pensar lógicamenteFaltando tão pouco pra pensar logicamente
Apareciste con traje de baño rosadoCê me apareceu com maiô rosado
No sé si fue un sueño o ilusión de mi menteNão sei se foi sonho ou ilusão da minha mente
Sacaste un vaso de ginebra, muchas graciasSacou um copo de gin, muito obrigado
Ya estoy borracho y, si bebo, me pongo enfermoEu já tô chapado e, se eu beber, fico doente
Necesito de mí, perdí el contactoEu tô precisando de mim, perdi o contato
Si me encuentras, estoy esperándome allí adelanteSe cê me encontrar, tô me esperando ali na frente

Sé que voyEu sei, vou
Descubriéndome en el transcurso de estos segundosMe descobrindo no correr desses segundos
Tan refinado porque soy tan vagabundoTão requintado porque eu sou tão vagabundo
Mis enemigos que ya no quieroMeus inimigos que eu nem quero mais
Me piden paz solo para verme correr juntoTão me pedindo a paz só pra me ver correndo junto
Soy el misterio de estas cosas de mi mundoSou o mistério dessas coisa do meu mundo
O el silencio antes del cambio de temaOu o silêncio antes da troca de assunto
Traigo la visión para aquellos que ya no venTrago a visão pra quem nem enxerga mais
La voz que busca la paz de todos los que se quedaron mudosA voz que busca a paz de todos que ficaram mudos

La noche y tú (la noche y tú)La noche y tu (la noche y tu)
Vive la Luna enamorada (wa-ra-re-pa, wa-ra-re-pa)Vive la Luna enamorada (wa-ra-re-pa, wa-ra-re-pa)
Y al contemplarla en ti (la noche y tú)Y al contemplarla en tu (la noche y tu)
Revelación que me extasía (wa-ra-re-pa, wa-ra-re-pa)Revelación que me extasía (wa-ra-re-pa, wa-ra-re-pa)
Raro esplendor de fantasía (wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa)Raro esplendor de fantasía (wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa)
Que vive en tiQue vive en ti

Siempre engañándome para escapar a cualquier lugarSempre me enganando pra fugir pra qualquer pico
Baile en la favela, si me llamas, yo aparezcoBailão na quebrada, se me chama, eu apetito
Whisky más barato con mi bota más bonitaWhisky mais barato com meu boot mais bonito
Bebo hasta ponerme raro y vuelvo a casa para poderEu bebo até ficar esquisito e volto em casa pra poder
En la medida exacta de la locura y el compromisoNa medida exata da loucura e o compromisso
En dos horas marco la hora en el trabajoDaqui duas hora eu bato o ponto no serviço
Honro mis asuntos, nadie tiene nada que verHonro as minha fita, ninguém tem nada com isso
Y si el camino fue del vicio, lo necesitabaE se o caminho foi do vício, eu precisava

Porque estaba muy loco, pasé, ventana abajoPorque eu tava muito louco, passei, vidro abaixado
Faltando tan poco para pensar lógicamenteFaltando tão pouco pra pensar logicamente
Apareciste con traje de baño rosadoCê me apareceu com maiô rosado
No sé si fue un sueño o ilusión de mi menteNão sei se foi sonho ou ilusão da minha mente
Sacaste un vaso de ginebra, muchas graciasSacou um copo de gin, muito obrigado
Ya estoy borracho y, si bebo, me pongo enfermoEu já tô chapado e, se eu beber, fico doente
Necesito de mí, perdí el contactoEu tô precisando de mim, perdi o contato
Si me encuentras, estoy esperándome allí adelanteSe cê me encontrar, tô me esperando ali na frente

Sé que voyEu sei, vou
Descubriéndome en el transcurso de estos segundosMe descobrindo no correr desses segundos
Tan refinado porque soy tan vagabundoTão requintado porque eu sou tão vagabundo
Mis enemigos que ya no quieroMeus inimigos que eu nem quero mais
Me piden paz solo para verme correr juntoTão me pedindo a paz só pra me ver correndo junto
Soy el misterio de estas cosas de mi mundoSou o mistério dessas coisa do meu mundo
O el silencio antes del cambio de temaOu o silêncio antes da troca de assunto
Traigo la visión para aquellos que ya no venTrago a visão pra quem nem enxerga mais
La voz que busca la paz de todos los que se quedaron mudosA voz que busca a paz de todos que ficaram mudos

La noche y tú (la noche y tú)La noche y tu (la noche y tu)
Vive la Luna enamorada (wa-ra-re-pa, wa-ra-re-pa)Vive la Luna enamorada (wa-ra-re-pa, wa-ra-re-pa)
Y al contemplarla en ti (la noche y tú)Y al contemplarla en tu (la noche y tu)

Escrita por: Yago Oproprio / Luis Chanivecky Rawet. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Miguel. Subtitulado por Luana.carge. Revisión por Augusto. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yago Oproprio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección