Uma Só Direção

Un Solo Rumbo

Uma Só Direção

Varias rutasVários caminhos
Un solo rumboUma só direção
Camino por el correctoAndo pelo certo
Cuerpo y mente sanosCorpo e mente sã

Ojos en las nubesOlhos nas nuvens
Con los dos pies en el sueloCom os dois pés no chão
Siguiendo mi caminoTrilhando eu sigo
Nunca fue en vano, noNunca foi em vão, não
Ellos cerca del errorEles perto do erro
Yo listo en las rimasEu esperto nas rimas
Cada frase que digoCada frase que eu falo
Aumenta tu autoestimaAumenta tua auto estima

Así que levántate, alza la cabezaEntão levante, erga a cabeça
Nunca huyas de la luchaJamais fuja da luta
Nuestra fuerza es inquebrantableA nossa força é inabalável
Igual que nuestra conductaIgual nossa conduta

Nuevos tiemposNovos tempos
Mismos sueñosMesmos sonhos
En cada paso, una ideaA cada passo, uma ideia
En cada idea, un nuevo versoA cada ideia, um novo verso
¿Te hice pensar? Esa era la metaTe fiz pensar? Essa era a meta

La vida es loca, es un viajeA vida é louca, é uma viagem
Pero no es fácil, es sin masajesMas não é fácil, é sem massagem
Cuántos murieron por dineroQuantos morreram por grana
Se fueron temprano, poca edadForam cedo, pouca idade
Tomando decisiones equivocadasFazendo as escolhas erradas
Se arrepintieron, pero ahora es tardeSe arrependeu, mas agora é tarde
¿Yago San, eres rapero?Yago San tu é rapper?
¡Prefiero decir que transmito mensajes!Eu prefiro dizer que transmito mensagens!
Y sigo tranquilo, ellos en juicioE sigo calmo, eles em julgamento
Correcto por correcto, siempre fue mi argumentoCerto pelo certo, sempre foi o meu argumento
En días difíciles de luchaEm dias difíceis de luta
No me rindo, estoy viviendoNão me rendo, to vivendo
Perdiendo o ganandoPerdendo ou ganhando
AprendoEu aprendo

Viviendo cada momento como si fuera el últimoVivendo cada momento como se fosse o último
De toda mi vidaDa minha vida toda
El objetivo de todo esto es un Range en el garaje yO objetivo disso tudo é uma Range na garagem e
Una mansión para mi madreUma mansão pra minha coroa
En líneas que yo mismo trazoEm linhas que eu mesmo traço
Con versos que yo mismo hagoCom versos que eu mesmo faço
Verdades que te traigoVerdades que eu te trago
Acumulando mis experienciasAcumulando minhas vivências
Creyendo solo en mi feSó crendo na minha fé
Y ellos creyendo solo en la cienciaE eles só crendo na ciência
(Tan jodido)(Tão fudido)
Llegó el día de la verdad y vio que todo en realidad no era más que mentirasChegou o dia da verdade e viu que tudo na verdade não passava de mentiras
(Inocentes)(Inocentes)

Negro con alta autoestimaPreto cm auto estima alta
Ellos lo llaman prepotenciaEles chamam de prepotência
(¡Ayúdame!)(Me ajuda)
Hoy solo quiero mi recreo, ver a mis amigos bienHoje só quero meu lazer, ver os meus amigos bem
Sin miseria, solo abundanciaSem miséria, só fartura
Bebo para relajarmeBebendo pra relaxar
Lugares por conquistarLugares pra conquistar
Volando alto, hasta la lunaVoando alto, até a lua
Volando alto, hasta la lunaVoando alto, até a lua
Volando alto, hasta la lunaVoando alto, até a lua

Son varias rutas, la elección es tuyaSão vários caminhos, a escolha é sua