Pero Tu Mirada

Aber Dein Blick

Pero Tu Mirada

Du hast es mir schon gesagtYa me lo dijiste tu
Diese Liebe macht dich nicht glücklichEste amor no te hace feliz
Und nichts, was ich sageY nada que yo diga
Wird dich ändern könnenTe podrá hacer cambiar

Deshalb gehst du von mirPor eso te vas de mí
So weit wie die EwigkeitTan lejos como la eternidad
Und wo auch immer du hingehstY allá donde tú vayas
Werde ich dich niemals sehenNo te veré jamás

Aber dein LächelnPero tu sonrisa
Aber dein BlickPero tu mirada
Trage ich tief in mir, gefangenYa las llevo dentro de mi ser aprisionada

Ich erinnere mich an dein HaarRecuerdo tu cabello
Ich erinnere mich an eine BerührungRecuerdo una caricia
Sie werden niemals verschwinden, niemals verschwinden, niemals verschwindenNunca se irán, nunca se irán, nunca se irán

Denn deine Liebe ist vorbeiPorque se acabó tu amor
Aber meine wird weiterbestehenPero el mío seguirá
Füllt mein Leben mit LichtLlenando mi vida de luz
In Stunden der DunkelheitEn horas de oscuridad

Denn deine Illusion ist vorbeiPorque se acabó tu ilusión
Aber in mir wird sie nicht sterbenPero en mí no morirá
Und sie wird mein ganzes Leben begleitenY en toda mi vida estará
Und sie wird mein ganzes Leben begleitenY en toda mi vida estará

Deshalb gehst du von mirPor eso te vas de mí
So weit wie die EwigkeitTan lejos como la eternidad
Und wo auch immer du hingehstY allá donde tú vayas
Werde ich dich niemals sehenNo te veré jamás

Aber dein LächelnPero tu sonrisa
Aber dein BlickPero tu mirada
Trage ich tief in mir, gefangenYa las llevo dentro de mi ser aprisionada

Ich erinnere mich an dein HaarRecuerdo tu cabello
Ich erinnere mich an eine BerührungRecuerdo una caricia
Sie werden niemals verschwinden, niemals verschwinden, niemals verschwindenNunca se irán, nunca se irán, nunca se irán

Denn deine Liebe ist vorbeiPorque se acabó tu amor
Aber meine wird weiterbestehenPero el mío seguirá
Füllt mein Leben mit LichtLlenando mi vida de luz
In Stunden der DunkelheitEn horas de oscuridad

Denn deine Illusion ist vorbeiPorque se acabó tu ilusión
Aber in mir wird sie nicht sterbenPero en mí no morirá
Und sie wird mein ganzes Leben begleitenY en toda mi vida estará
Und sie wird mein ganzes Leben begleitenY en toda mi vida estará