Pero Tu Mirada

Maar Jouw Blik

Pero Tu Mirada

Je hebt het me al gezegdYa me lo dijiste tu
Deze liefde maakt je niet gelukkigEste amor no te hace feliz
En niets wat ik zegY nada que yo diga
Zal je doen veranderenTe podrá hacer cambiar

Daarom ga je van me wegPor eso te vas de mí
Zo ver als de eeuwigheidTan lejos como la eternidad
En waar je ook heen gaatY allá donde tú vayas
Zal ik je nooit meer zienNo te veré jamás

Maar je glimlachPero tu sonrisa
Maar je blikPero tu mirada
Die draag ik al in mijn wezen gevangenYa las llevo dentro de mi ser aprisionada

Ik herinner me je haarRecuerdo tu cabello
Ik herinner me een strelingRecuerdo una caricia
Ze zullen nooit verdwijnen, nooit verdwijnen, nooit verdwijnenNunca se irán, nunca se irán, nunca se irán

Want jouw liefde is voorbijPorque se acabó tu amor
Maar de mijne blijft bestaanPero el mío seguirá
Vult mijn leven met lichtLlenando mi vida de luz
In uren van duisternisEn horas de oscuridad

Want jouw illusie is voorbijPorque se acabó tu ilusión
Maar in mij zal het niet stervenPero en mí no morirá
En in heel mijn leven zal het zijnY en toda mi vida estará
En in heel mijn leven zal het zijnY en toda mi vida estará

Daarom ga je van me wegPor eso te vas de mí
Zo ver als de eeuwigheidTan lejos como la eternidad
En waar je ook heen gaatY allá donde tú vayas
Zal ik je nooit meer zienNo te veré jamás

Maar je glimlachPero tu sonrisa
Maar je blikPero tu mirada
Die draag ik al in mijn wezen gevangenYa las llevo dentro de mi ser aprisionada

Ik herinner me je haarRecuerdo tu cabello
Ik herinner me een strelingRecuerdo una caricia
Ze zullen nooit verdwijnen, nooit verdwijnen, nooit verdwijnenNunca se irán, nunca se irán, nunca se irán

Want jouw liefde is voorbijPorque se acabó tu amor
Maar de mijne blijft bestaanPero el mío seguirá
Vult mijn leven met lichtLlenando mi vida de luz
In uren van duisternisEn horas de oscuridad

Want jouw illusie is voorbijPorque se acabó tu ilusión
Maar in mij zal het niet stervenPero en mí no morirá
En in heel mijn leven zal het zijnY en toda mi vida estará
En in heel mijn leven zal het zijnY en toda mi vida estará