Te Sigo Esperando

Je T'attends Toujours

Te Sigo Esperando

Ah, quel goût !Ah, ¡qué sabor!
Evita CruzEvita Cruz

L'amour qui a été ma vie n'est toujours pas revenuAún no vuelve aquel amor que ha sido vida de mi vida
Celui qui a volé mon cœur et toute ma joieQuien robo mi corazón y toda mi alegría
Et aujourd'hui dans le jardin qu'elle a semé, il ne reste que des larmesY hoy en el jardín que ella sembró tan solo quedan lágrimas
Je me sens seul et blessé parce qu'elle n'est pas revenueMe siento solo y lastimado porque no ha regresado

Abandonné, seul et triste, je me retrouve sans son amourAbandonado, solo y triste, ahora me he quedado, sin su amor
Mais je continue d'attendrePero sigo esperando
Si un jour tu entends ma chanson, tu sauras que je t'aime encoreSi algún día escuchas mi canción, sabrás que yo te sigo amando
Que dans ma solitude, je te désire et je t'attends toujoursQue en mi soledad te añoro y te sigo esperando

Et que personne comme toi n'a semé un printemps magiqueY que nadie como tú sembró una primavera mágica
Il n'y a que l'hiver, les minutes me semblent éternellesSolo hay invierno, los minutos me parecen eternos
Quand je pense à ton regard, les souvenirs me font mal et me voilàCuando pienso en tu mirada me duelen los recuerdos y aquí estoy
Peu à peu en train de mourirPoco a poco muriendo

Rubencito et Brunito PereaRubencito y Brunito Perea
Allez, les gars !¡A caminar, nenes!

L'amour qui a été ma vie n'est toujours pas revenuAún no vuelve aquel amor que ha sido vida de mi vida
Celui qui a volé mon cœur et toute ma joieQuien robo mi corazón y toda mi alegría
Et aujourd'hui dans le jardin qu'elle a semé, il ne reste que des larmesY hoy en el jardín que ella sembró tan solo quedan lágrimas
Je me sens seul et blessé parce qu'elle n'est pas revenueMe siento solo y lastimado porque no ha regresado

Abandonné, seul et triste, je me retrouve sans son amourAbandonado, solo y triste, ahora me he quedado, sin su amor
Mais je continue d'attendrePero sigo esperando
Si un jour tu entends ma chanson, tu sauras que je t'aime encoreSi algún día escuchas mi canción, sabrás que yo te sigo amando
Que dans ma solitude, je te désire et je t'attends toujoursQue en mi soledad te añoro y te sigo esperando

Et que personne comme toi n'a semé un printemps magiqueY que nadie como tú sembró una primavera mágica
Il n'y a que l'hiver, les minutes me semblent éternellesSolo hay invierno, los minutos me parecen eternos
Quand je pense à ton regard, les souvenirs me font mal et me voilàCuando pienso en tu mirada me duelen los recuerdos y aquí estoy
Peu à peu en train de mourirPoco a poco muriendo