Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.055

No Me Importó (part. Ian Cordova)

Yahir Saldivar

LetraSignificado

Je m'en fous (feat. Ian Cordova)

No Me Importó (part. Ian Cordova)

Et voilà le M vieuxY arriba el M viejo
Et ça sonne (sonne), son pote Ian CórdovaY así suena (suena), su compa Ian Córdova
Et du pur Lucky Music, quelque chose de bien vieuxY puro Lucky Music, algo bien viejo

Comment pas ? Comment pas ?¿Cómo no? ¿Cómo no?
Je ne sais pasI don't know

Je ne me fais pas de souci, si je m'en vaisNo me agüito, si ya me voy
Si je meurs, aujourd'huiSi me muero, el día de hoy
Cet enfer, où je visEste infierno, donde vivo
Être sicario, je m'en fousSer sicario, no me importo

Je dormirai sur des trottoirsDormiré en banquetas
Que la guerre commenceQue empiece la guerra
Des ranchs cachés sur cette planèteRanchos escondidos en este planeta

Frères banditsCarnales bandidos
Ils ont des mitraillettesTienen metralletas
Des chargeurs doubles pour t'ouvrir avec çaCargadores dobles pa' abrirte con esas

Si tu ne connais pas, ne m'abandonne pasSi no conoces, no me abandones
Je t'aime beaucoupYo te quiero mucho
Mon cœur se brise si tu ne me réponds pasMi cora se rompe si no me contestas
Mon fusil se coinceMi cuerno se traba
Je t'aime beaucoupYo te quiero mucho
On me vole mon âmeMe roban mi alma

Et du pur Lucky Music Group, vieuxY puro Lucky Music Group, viejo
Et ça sonne son pote Ian CórdovaY así suena su compa Ian Córdova
Allez, pote YahirÁnimo, compa Yahir

Et comment pas ? Et comment pas ?¿Y cómo no? ¿Y cómo no?
Volume 2Volumen 2
Du pur DEL, DEL recordPuro DEL, DEL récord

Je ne me fais pas de souci, si je m'en vaisNo me agüito, si ya me voy
Si je meurs, aujourd'huiSi me muero, el día de hoy
Cet enfer, où je visEste infierno, donde vivo
Être sicario, je m'en fousSer sicario, no me importo

Qu'on t'envoie là-bas et de là-bas iciQue te manden pa' allá y de allá pa' acá
Vers le sud, vers San Güecho, où tu veuxPa'l sur, pa' San Güecho, pa' donde quieran
Tu n'as plus la vie que tu avais avantYa no tienes tu vida que antes tenías
Tu tires juste sur un fer et c'est toutSimplemente le jalas a un fierro y ya

T'es une cibleEres estaca
C'est ce qu'ils disent : que t'es mauvais et que tu tuesEs lo que dicen: Que eres malo y que matas
Ils rientEllos se ríen
Se moquent de moi qui suisSe burlan de que yo ando
Dans le dangerEn el peligro

Que Dieu me bénisseQue Dios me bendiga
Et protège mon filsY cuide a mi hijo

Comment pas ? Comment pas ?¿Cómo no? ¿Cómo no?
Je ne sais pasI don't know


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yahir Saldivar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección