Alô, Menina

Aló, Chica

Alô, Menina

Aló chica, me estoy muriendoAlô menina eu tô morrendo
De extrañarte, te llamé solo para decirDe saudade,te liguei só pra falar
Que me dio ganas de verte, estuve pensandoQue bateu essa vontade de te ver andei pensando
En ti, solo en ti...Em voce,só em voce....
Mira, chica, no importa la distancia si túOlha,menina não importa a adistância se voce
Quedas sola, si te quedaste en mi dimeFicar sozinha,se voce ficou na minha diz pra mim
Si quieres puedo volar y encontrarte.Se voce quiser posso voar e te encontrar.
Solo pienso en ti, dime si piensas en míEu só penso em voce,diz se voce pensa em mim
Solo pienso en ti, dime si piensas en mí...Eu só penso em voce,diz se voce pensa em mim....
Dime que piensas en mí.Diz que pensa em mim.
Sé chica que es difícil creer en un besoEu sei menina que é difícil acreditar num beijo
Que me diste, aún acelera mi corazónQue voce me deu,ainda faz meu coração acelerar
Quería tanto llamarte, para decirte.Queria tanto te ligar,pra te falar.
No sé chica qué pensarás si te digo queSei lá menina o que voce vai achar se ue te disser que
Me enamoré, entré en un laberinto de pasiónEu me apaixonei,entrei num labirinto da paixão
Sin ti puedo perderme, dame la manoSem voce eu posso me perder,me dá a mão
Correré a abrazarte, iré porEu vou correndo te abraçar,eu vou por
tierra, iré por mar, mi lugar está cercaTerra,vou por mar,o meu lugar é perto de
de ti. Los amigos dirán que apenas nosVoce.os amigos vão dizer que agente mau se
conocimos, que debes tener a alguien másConheceu que voce deve ter um outro alguém
Chica, puedo jurar que el día que nos veamosMenina eu posso jurar num dia que agente se ver
Solo tendrás ojos para mí, y nadie más.Voce só vai ter olhos para mim,e mais ninguém.
Aló chica, necesito irme ahora, mañanaAlo menina eu preciso ir agora, amanhã
Puedo llamarte y repetir de nuevo esta canciónEu posso te ligar e repetir de novo essa canção
Que habla tanto de nosotros dosQue fala tanto de nós dois
¿Cuántas veces quieres escucharla?Quantas vezes voce quer ouvir
Aló chica, ¿estoy aquí solo para ti?Alo menina eu to aqui só pra voce?