Traducción generada automáticamente
Baggage
Yahwe Mutabo
Baggage
I am waiting on a train to come, a train to come...
a freighttrain.
cause I got baggage, I got baggage, I got baggage all my own.
I got ex-wives and ex-lovers, a few children I've never known.
I've got closets full of bones and there is nothing I can do
to keep them all from falling down on top of me and you.
I am waiting on a train to come, a train to come...
a slow train.
Me, I've always been real patient with the things that I would do.
I just thought if I'd enjoyed the ride, my dreams would all come true,
but of lately I am questioning my very state of mind
because I'm finding that I'm needing things and running out of time.
I don't even have a photograph of you,
but won't you pick me and my baggage up and take me home.
I don't mean to bore or bother you with words of old refrains,
so I will love you from this station while I'm waiting on a train...
a death train.
We are born into this world, each one, a ticket in our hand,
like a token for a turnstile leading to the promised land.
But, I would cash mine in this minute - pay the devil off his due,
check my baggage and prepare to spend eternity with you.
I don't even have a photograph of you,
but won't you pick me and my baggage up and take me home.
I don't mean to bore or bother you with words of old refrains,
so I will love you from this station while I'm waiting on a train.
A death train, a freight train, a slow train.
A death train, a freight train, a slow train.
I am waiting on a train...
Equipaje
Estoy esperando que llegue un tren, un tren...
un tren de carga.
Porque tengo equipaje, tengo equipaje, tengo equipaje propio.
Tengo ex esposas y ex amantes, unos cuantos hijos que nunca he conocido.
Tengo armarios llenos de esqueletos y no hay nada que pueda hacer
para evitar que todos caigan sobre mí y sobre ti.
Estoy esperando que llegue un tren, un tren...
un tren lento.
Siempre he sido muy paciente con las cosas que haría.
Solo pensé que si disfrutaba del viaje, mis sueños se harían realidad,
pero últimamente estoy cuestionando mi estado mental
porque me doy cuenta de que necesito cosas y se me está acabando el tiempo.
Ni siquiera tengo una fotografía tuya,
pero ¿podrías recogerme a mí y a mi equipaje y llevarme a casa?
No quiero aburrirte ni molestarte con palabras de viejos estribillos,
por lo que te amaré desde esta estación mientras espero un tren...
un tren de la muerte.
Nacemos en este mundo, cada uno con un boleto en la mano,
como un pase para un torniquete que nos lleva a la tierra prometida.
Pero yo cambiaría el mío en este momento, pagarle al diablo lo que le corresponde,
revisar mi equipaje y prepararme para pasar la eternidad contigo.
Ni siquiera tengo una fotografía tuya,
pero ¿podrías recogerme a mí y a mi equipaje y llevarme a casa?
No quiero aburrirte ni molestarte con palabras de viejos estribillos,
por lo que te amaré desde esta estación mientras espero un tren.
Un tren de la muerte, un tren de carga, un tren lento.
Un tren de la muerte, un tren de carga, un tren lento.
Estoy esperando un tren...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yahwe Mutabo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: