Perdí Mi Tiempo

J'ai Perdu Mon Temps

Perdí Mi Tiempo

(Je peux pas croire que tu m'as fait ça)(Yo no puedo creer que tú me hiciste eso)
(Puisque je t'ai fait confiance)(Porque yo confié en ti)
(Je t'ai tout donné)(Yo te lo entregué todo)
(Et à la fin, ça n'a servi à rien)(Y al final, nada valió la pena)
(J'ai juste perdu mon temps, quelle merde)(Solamente perdí mi tiempo, qué basura)
(Hahaha, tu y as cru ?)(Jajaja, ¿te la creíste?)

Tu cherches des femmesTú buscas las mujeres
Elles me cherchent moiEllas me buscan a mí
Les mecs aussiLos tigres también
Pour que tu ne te trompes pasPa' que tú no te equivoques

Ce que tu cherches en elleLo que tú busca' en ella
Elles le cherchent en moiElla' lo buscan en mí
Peut-être que je viens des deux côtésQuizá soy de la' do' banda'
Je suis la reine de ton quartierSoy la para de tu bloque

Entourée de garsRodeada de moreno'
Tu sais comment ils marchentTú sabrá' como camina'
D'un coup, ils viennent pour toiDe una van por ti
Si tu reviens et que tu déraillesSi tú vuelve' y desafina'

Je la gère dans le nordYo la corro en el norte
En RD, je viens de Lo' MinaEn RD, soy de Lo' Mina
Si tu veux, fais un œufSi tú quieres, pon un huevo
Fils de ta putain de marâtreHijo de tu maldita madrina

Ton système m'a rendu méfianteTu sistema me puso mala
Avec les hommes, des rats comme toiCon los hombres, rata como tú
Qui sont des bandits et leur méchancetéQue son bandido y su maldad
Est leur seule vertuEs su única virtud

Toujours happySiempre happy
Je suis toujours active, en mode attitudeMe la paso activa en actitud
Pour m'avoir fait cette connerie, mecPor hacerme esa payasada, papi
Je t'ai mis à l'enversYo te doblé en U

Je ne sais toujours pas pourquoiTodavía no sé por qué
Tu as payé comme çaPagaste así
Si j'étais presque mort, mecSi casi estaba muerto, papi
Et je t'ai mis le feuY te la prendí

Les temps ont changéLos tiempos ya cambiaron
Bouge de làMuévelo de ahí
Je fais plus de thunes que toiYo facturo má' que tú
Bouge de làMuévelo de ahí

Je ne sais toujours pas pourquoiTodavía no sé por qué
Tu as payé comme çaPagaste así
Si j'étais presque mortSi casi estaba muerto
Et je t'ai mis le feuY te la prendí

(Aujourd'hui je me suis rendu compte)(Hoy me di cuenta)
(Que c'est avec le cœur qu'on chante)(Que con el corazón sí se canta)
(Vivez juste votre vie)(Solamente vivan su vida)
(Soyez heureux, prenez, laissez)(Sean felice', cojan, dejen)
(Faites votre putain de vie, hahaha)(Y hagan su maldita fuckin' vida, jajaja)
(Souffre, enfoiré)(Sufre, maldito)
(Tu y as cru ?)}(¿Te la creíste?)