Falar de Amor

Hablar de Amor

Falar de Amor

Si es amor, no se desechaSe for amor não se joga fora
no finjas quenão finja que
no escuchastenão escutou
si es amor, no te asustesse for amor não se apavora
no siempre es dolornem sempre é dor
dentro del ascensor,dentro do elevador,
en la escuela, en el metrona escola, no metrô
y luego si te enamoraste, no eliges hora,e dai se você se apaixonou, não escolhe hora,

solo dicessó diz
cuando ya llegóquando já chegou
y golpea la puertae bate a porta
y antes de que se ponga el sole antes do sol se por
vas a decir quién novocê vai dizer quem não
lloró?chorou?
si es amor, quién no lloró?se for amor, quem não chorou?

si es amor, no se ignorase for amor não se ignora
no senão se
tiene orgullo notem orgulho não
si es amor dedicaciónse for amor dedicação
las peleas siempre vienenas brigas sempre vêm
pero la paz vienemas a paz vem
despuésdepois
y ahí hice nuestra cancióne ai eu fiz nossa canção
para hablar de nosotros dospra falar de nós dois

espero que el tiempoespero que o tempo
pasepasse
espero que aún tenga lógicaespero que ainda tenha logica
prefiero creer en el viajeprefiro acreditar na viagem
que elque o
sentimiento siempre aflorasentimento sempre aflora

si es amor solo puede serse for amor só pode ser
para hablar de nosotros dospra falar de nós dois