Vida Serena

Vida Serena

Vida Serena

En esta tarde final me siento perdidoNesse final de tarde eu me sinto perdido
Regresando al pasado, sueño contigoVoltando pro passado eu sonho contigo
Antes de todo esto, eras mi refugioAntes de tudo isso tu era meu abrigo
Ahora me he convertido en tu amor olvidadoAgora eu me tornei o seu amor esquecido

Todavía tengo recuerdosAinda tenho recordações
Tú moldeabas mis accionesVocê moldava minhas ações
Cuando dices que me amasVocê falando que me ama
Me dejas sin reaccionesMe deixa sem reações
Ahora veo solo un borrosoAgora enxergo só um blur
Como si el amor se hubiera apagadoComo se o amor tivesse apagado

Hasta mi corazón quedóAté meu coração ficou
CerradoFechado
QuedóFicou
RotoQuebrado
Tan solitarioTão solitário

Te haces falta aquí a mi ladoVocê faz falta aqui do meu lado
Te tengo en mi diarioTenho você no meu diário
De tu abrazo apretadoDo seu abraço apertado
Hay tantas cosas que he guardadoTe tanta coisa que eu tenho guardado

Fallé al no haberte dichoPequei em não ter te falado
Quizás el error fue esperarTalvez o erro foi eu ter esperado
Otra notificaciónMais uma notificação
Recordé la ventana del busÉ que eu lembrei da janela do busão
Puedo ser el romántico sencilloEu posso ser o simples romântico
Que está guardado en tu corazónQue tá guardado no seu coração

Tan jóvenes y con tantos problemasTão jovens e com tantos problemas
Elegí la soledad y salí de escenaEu escolhi a solitude e sai de cena
Quiero tener una vida serenaEu quero ter a vida serena
Porque la vida es preciosaPorque a vida é preciosa
Y quiero vivirlaE eu quero vivê-la

Tuve un síEu tive um sim
SíSim
Pero te fuisteMas você partiu
TisteTiu
Ni te despedisteNem se despediu
DisteDiu
Juré que esta vezJurei que dessa vez
Era para toda la vidaEra pra vida inteira

Pero desaparecisteMas você sumiu
TisteMiu
Un disparo me alcanzóUm tiro me atingiu
ChauGiu
Mi corazón se rompióMeu coração partiu
TisteTiu
¿Y ahora cómo sigo en este juego?E agora como eu fico nessa brincadeira?

Tan jóvenes y con tantos problemasTão jovens e com tantos problemas
Elegí la soledad y salí de escenaEu escolhi a solitude e sai de cena
Quiero tener una vida serenaEu quero ter a vida serena
Porque la vida es preciosaPorque a vida é preciosa
Y quiero vivirlaE eu quero vivê-la