Deva Bize Sevişler

Deva Bize Sevişler

Deva Bize Sevişler

Ik wil niet, ik wil niet dat je hoop vervaagtİStemem, istemem solsun ümitlerin
Zelfs als mijn woorden van glas zijn, buigt de rechtvaardigheid nietCamdansa sözlerim bileğI bükülmez adaletin
Ik zweer het, ik zweer het, ik ben je nooit vergeten, mijn liefYemin olsun, yemin olsun hiç unutmadım sevgilim
Als jouw huid mijn hel is, denk ik er niet aan, ik kom rennendTeninse cehennemim düşünmem koşarak gelirim

Als er in het leven alles isHayatın içinde her şey varsa
Ben jij ook in mij aanwezigBenim de içimde sen varsın
Als ik afgeleid raak of wegloop, laat me niet losSaparsam kaçarsam tut bırakma
Mijn last en mijn verdriet zijn liefdeYüküm de derdim de aşktır

Als er in het leven alles isHayatın içinde her şey varsa
Ben jij ook in mij aanwezigBenim de içimde sen varsın
Als ik afgeleid raak of wegloop, laat me niet losSaparsam kaçarsam tut bırakma
Mijn last en mijn verdriet zijn liefdeYüküm de derdim de aşktır

Kun je vreugde onderdrukken met koppigheid?Bir inada yüklenip dövülür mü sevinçler
Het is niet aan ons, het komt niet, de remedie is ons samenzijnBizden geçmedi geçmez deva bize sevişler

Je wacht, je wacht, maar de tijd verstrijkt, mijn liefBekliyorsun, bekliyorsun da ömür geçiyor sevdiğim
Als ik schrijf, is het geen kunst, jij bent mijn penŞIirse marifetim yalan yok sensin kalemim

Als er in het leven alles isHayatın içinde her şey varsa
Ben jij ook in mij aanwezigBenim de içimde sen varsın
Als ik afgeleid raak of wegloop, laat me niet losSaparsam kaçarsam tut bırakma
Mijn last en mijn verdriet zijn liefdeYüküm de derdim de aşktır

Als er in het leven alles isHayatın içinde her şey varsa
Ben jij ook in mij aanwezigBenim de içimde sen varsın
Als ik afgeleid raak of wegloop, laat me niet losSaparsam kaçarsam tut bırakma
Mijn last en mijn verdriet zijn liefdeYüküm de derdim de aşktır

Kun je vreugde onderdrukken met koppigheid?Bir inada yüklenip dövülür mü sevinçler
Het is niet aan ons, het komt niet, de remedie is ons samenzijnBizden geçmedi geçmez deva bize sevişler

Als er in het leven alles isHayatın içinde her şey varsa
Ben jij ook in mij aanwezigBenim de içimde sen varsın
Als ik afgeleid raak of wegloop, laat me niet losSaparsam kaçarsam tut bırakma
Mijn last en mijn verdriet zijn liefdeYüküm de derdim de aşktır

Als er in het leven alles isHayatın içinde her şey varsa
Ben jij ook in mij aanwezigBenim de içimde sen varsın
Als ik afgeleid raak of wegloop, laat me niet losSaparsam kaçarsam tut bırakma
Mijn last en mijn verdriet zijn liefdeYüküm de derdim de aşktır