Yeniden

À nouveau

Yeniden

À nouveau, toutes les lumières brillentYeniden yandı tüm Işıklar yeniden
Comment l'amour scintille dans tes yeux,Nasıl parlıyor aşk gözlerinden,
Il commence déjà à faire fondre mon cœur,İçimi eritiyor şimdiden,

Je t'ai gardé,Sana saklamışım,
Tout ce qui est beau, c'est moi,Herşeyin güzelini ben,
Les amours, les câlins, les chansons, les baisers.Sevmeler, sarılmalar, şarkılar, öpücükler

C'est pourquoi... nous avons couru pour nous retrouverBu yüzden… koşarak kavuştuk
C'est pourquoi... la dernière tempête s'est calméeBu yüzden… koptu son fırtına
Entre nous...İkimizden..
L'été arrive tôt, c'est pourquoi.Yaz erken geliyor, bu yüzden

Je t'ai gardé,Sana saklamışım,
Tout ce qui est beau, c'est moi,Herşeyin güzelini ben
Les amours, les câlins, les chansons, les baisers.Sevmeler, sarılmalar, şarkılar, öpücükler

Depuis des années, ces phrases attendentYıllardır bekliyor
De toucher ton cœur...Kalbine değmeyi bu cümleler…

Mon palais est à tes côtés,Senin yanındır sarayım
Allez, embrasse-moi, réveille-moi, mon amour,Hadi öp uyandır sevgilim
Comme dans les contes, comme dans les rêves,Masallar gibi, rüyalar gibi
Mon amour nous fait vivre tous les deux.Yaşatır aşkım ikimizi

Mon palais est à tes côtés,Senin yanındır sarayım,
Allez, embrasse-moi, réveille-moi, mon amour,Hadi öp uyandır sevgilim,
Ah, ça fait des siècles que je suis sans toi,Ah kaç asırdır sensizliğI'm,
Ne nous fais plus attendre...Artık bekletme bizi...