Seni Buralarda Bir Özleyen Var

Hier gibt es jemanden, der dich vermisst

Seni Buralarda Bir Özleyen Var

Je mehr ich dich verehre, desto mehr entziehst du dich mirBen taptýkça o hepten kaçar gider
Kleine Sorgen werden zu großen, und du bist beleidigtKüçücük dertleri dev yapar küser

So ist es, ein Liebender wird von seiner Seele gequältÝþte böyle bir aþýk canýndan bezer
Und so fliegt ein Vogel aus der Herde davonVe böyle bir kuþ sürüden uçar gider
Warum soll mein Herz leiden, warumNiye caným yansýn niye
Soll ich in einem von uns zurückbleibenYarým mý kalsýn birinde
Ich umarme dich, lass dich nicht los, selbst wenn du nach Hause zurückkehrstSarýlýrým býrakmam yuvaya dönse

Hier gibt es jemanden, der dich vermisstSeni buralarda bir özleyen var
An dem Ort, den man Herz nennt, weht der WindKalp denilen yerinde yeller eser
Hier gibt es jemanden, der auf dich wartetSeni buralarda bir bekleyen var

Er versteht es nicht, er trauert nicht, er ist härter als SteinHiç anlamaz üzülmez o taþtan beter
Wenn heute ein Jahr ist, wird morgen die Kälte wehenBugünü ýlýksa yarýný soðuk eser

Sogar eine Blume beleidigt manchmal ihre ErdeÇiçek bile bazen topraðýna küser
Vergiss nicht, die alten Uhren kommen nicht zurückUnutma geri gelmez eskiyen saatler