Transliteración y traducción generadas automáticamente

こだま (kodama)
Yama
こだま (kodama)
溢さないでいようよafosanai de iyou yo
たゆたう日々でもtayutau hibi demo
春の夜風を感じるままにさharu no yokaze wo kanjiru mama ni sa
腐らないでいようkusaranai de iyou
しがらみは要らないshigarami wa iranai
囁く言葉は優しいこだまになれsasayaku kotoba wa yasashii kodama ni nare
普通のふりをしてfutsuu no furi wo shite
おぼつかないまま歩いてるobotsukanai mama aruiteru
血潮の色隠しながらchishio no iro kakushinagara
野ざらしにされたままでnozarashi ni sareta mama de
誰もがみな生き急ぐようにdaremo ga mina ikiisogu you ni
繰り返される言葉の応酬kurikaesareru kotoba no oushuu
上面だけ見てる気まぐれな戯言にjoumen dake miteru kimagure na zaregoto ni
今は泣いているのima wa naiteiru no
溢さないでいようよafosanai de iyou yo
たゆたう日々でもtayutau hibi demo
春の夜風を感じるままにさharu no yokaze wo kanjiru mama ni sa
腐らないでいようkusaranai de iyou
しがらみは要らないshigarami wa iranai
囁く言葉は優しいこだまになれsasayaku kotoba wa yasashii kodama ni nare
反響する音は 沈黙を破り出したhankyou suru oto wa chinmoku wo yaburidashita
水をやる余裕が少し欲しいからmizu wo yaru yoyuu ga sukoshi hoshii kara
枯れ果てた心も僕は僕の眼差しでkarehateta kokoro mo boku wa boku no manazashi de
培っていきたいからtsuchizutte ikitai kara
争い妬んで失い続けてきたarasoi yandete ushinai tsuzukete kita
無数の過去から追われるだけの人生musuu no kako kara owareru dake no jinsei
壊れた器の欠片拾い集めていたkowareta utsuwa no kakera hiroiatsumeteita
今も泣いているのima mo naiteiru no
忘れないでいようよwasurenai de iyou yo
さまよう夜でもsamayou yoru demo
酸いも甘いも噛み分けたいからsai mo amai mo kamiwaketai kara
拒まずにいようkobamazu ni iyou
肩書きは要らないkatagaki wa iranai
僕の心は確かにこだましていくboku no kokoro wa tashika ni kodamashiteiku
残響する音は次第に重なり合うzankyou suru oto wa shidai ni kasanariau
柔らかい声をあたためるようにyawarakai koe wo atatameru you ni
枯れ果てた心も僕は僕の眼差しでkarehateta kokoro mo boku wa boku no manazashi de
培っていきたいからtsuchizutte ikitai kara
Eco
No derrames
Aunque los días fluyan
Sintiendo la brisa de la noche primaveral
No te corrompas
No necesitas ataduras
Que las palabras susurradas se conviertan en dulces ecos
Fingiendo normalidad
Caminando inseguro
Ocultando el color de la sangre
Abandonado a la intemperie
Todos viven con prisa
En un intercambio constante de palabras repetidas
Llorando ahora por caprichosas tonterías
Mirando solo la superficie
No derrames
Aunque los días fluyan
Sintiendo la brisa de la noche primaveral
No te corrompas
No necesitas ataduras
Que las palabras susurradas se conviertan en dulces ecos
El sonido resonante rompe el silencio
Porque quiero tener la capacidad de dar agua
Quiero cultivar incluso mi corazón marchito
He estado envidiando y peleando, perdiendo
Perseguido por innumerables pasados
Recolectando fragmentos de un recipiente roto
Llorando aún
No olvides
Aunque deambulemos en la noche
Quiero saborear lo amargo y lo dulce
No rechaces
No necesito títulos
Mi corazón resonará claramente
Los ecos se superponen gradualmente
Calentando las suaves voces
Quiero cultivar incluso mi corazón marchito
Con mi propia mirada



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yama y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: