Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 781

Yattaman no Uta

Yamamoto Masayuki

Letra

Significado

Yattaman's Song

Yattaman no Uta

UU WAN WAN WAN UU JIN JIN JIN
UU ワン ワン ワン UU ジン ジン ジン
UU WAN WAN WAN UU JIN JIN JIN

When you shout WAN (WAN!) TSUU THREE
ワンとほえりゃ (ワン!) ツー スリー
WAN to hoerya (WAN!) TSUU SURII

The sound of the siren (UU!) so what
サイレンの音 (UU!) だからかに
SAIREN no oto (UU!) dakara ka ni

The other side of the Earth (BYUN!) in a flash
ちきゅうのうらおもて (BYUN!) ひととび
Chikyuu no uraomote (BYUN!) hitottobi

Now departing (OO!) YATTAA WAN
ただいましゅつどう (OO!) やったあ ワン
Tadaima shutsudou (OO!) YATTAA WAN

The heart of justice hidden behind the mask
かめんにかくしたせいぎのこころ
Kamen ni kakushita seigi no kokoro

Defeat the Doronbo Gang
どろんぼうたちをぶっとばせ
DORONBOOtachi wo buttobase

The engine revs up to maximum
エンジンぶるぶるぜっこうちょう
ENJIN buruburu zekkouchou

Lift your leg and go go
あしをあげてちんちん
Ashi wo agete chinchin

It's the pose of victory YES! ACHOO!
しょうりのポーズだはい! あちょー!
Shouri no POOZU da HAI! ACHOO!

Surprisingly strong
おどろくほどにつよいんだ
Odoroku hodo ni tsuyoi nda

(YATTAA YATTAA YATTAA YATTAA) YATTAA MAN
(やったあ やったあ やったあ やったあ) やったあマン
(YATTAA YATTAA YATTAA YATTAA) YATTAA MAN

We'll do it with guts (GAN!) It's guts
がんとやるぜ (GAN!) ガッツだぜ
Gan to yaru ze (GAN!) GATTSU da ze

The bad guys are our target (UU!) Aim for the mecha
わるものどもの (UU!) メカめざし
Warumono do mono (UU!) MEKA mezashi

To the ends of the world (BYUN!) in a flash
せかいのはてまで (BYUN!) ひととび
Sekai no hate made (BYUN!) hitottobi

Now on stage (OO!) YATTAA WAN
ただいまさんじょう (OO!) やったあ ワン
Tadaima sanjou (OO!) YATTAA WAN

The little robots are ready
ちびっこロボットすけっとに
Chibikko ROBOTTO suketto ni

Let's chase the Doronbo Gang
どろんぼうたちをけちらそう
DORONBOOtachi wo kechirasou

Steal and eat from under the mecha
ぱっくりたべるぜメカのもと
Pakkuri taberu ze MEKA no moto

Lift your leg and go go
あしをあげてちんちん
Ashi wo agete chinchin

It's the pose of victory YES! ACHOO!
しょうりのポーズだはい! あちょー!
Shouri no POOZU da HAI! ACHOO!

Mysteriously strong
ふしぎなほどにつよいんだ
Fushigi na hodo ni tsuyoi nda

(YATTAA YATTAA YATTAA YATTAA) YATTAA MAN
(やったあ やったあ やったあ やったあ) やったあマン
(YATTAA YATTAA YATTAA YATTAA) YATTAA MAN

UU WAN WAN WAN UU JIN JIN JIN
UU ワン ワン ワン UU ジン ジン ジン
UU WAN WAN WAN UU JIN JIN JIN

Come out with a bang (DON!) Doronboo
ドンとでてこい (DON!) どろんぼう
DON to dete koi (DON!) DORONBOO

If you don't fall completely (UU!) you'll get it
こりなきゃとことん (UU!) やっつける
Korinakya tokoton (UU!) yattsukeru

No matter where you run (BYUN!) we'll chase you
どこへにげたって (BYUN!) おいかけて
Doko he nigetatte (BYUN!) oikakete

We'll punish you (OO!) YATTAA WAN
こらしめちゃうぞ (OO!) やったあ ワン
Korashimechau zo (OO!) YATTAA WAN

The fake mecha is all broken
へなちょこメカなどばらばらだ
Henachoko MEKA na do barabara da

Defeat the Doronbo Gang
どろんぼうたちをぶっつぶせ
DORONBOOtachi wo buttsubuse

We'll mess with you, you villains
じゃましてやろうわるだくみ
Jama shite yarou warudakumi

Lift your leg and go go
あしをあげてちんちん
Ashi wo agete chinchin

It's the pose of victory YES! ACHOO!
しょうりのポーズだはい! あちょー!
Shouri no POOZU da HAI! ACHOO!

Strong enough to make you shiver
しびれるほどにつよいんだ
Shibireru hodo ni tsuyoi nda

(YATTAA YATTAA YATTAA YATTAA) YATTAA MAN
(やったあ やったあ やったあ やったあ) やったあマン
(YATTAA YATTAA YATTAA YATTAA) YATTAA MAN


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yamamoto Masayuki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección