Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 36

Shikkoku, Juugoya

Yamamura Yukie

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shikkoku, Juugoya

つむぐよいやみのはしTsumugu yoiyami no hashi
みかえるこんとんのいずみMikaeru konton no izumi
げんせのいざないをたてばGense no izanai wo tateba

そでふりわがみそらにめさられるSode furi wagami sora ni mesareru

すごみいどみはてよわりSugomi idomi hate yowari
それもすべてなつかしいSore mo subete natsukashii
ねでてみまもりはぐくむNedete mimamori hagukumu
ただあることのれんけつTada aru koto no renketsu

えいごうたまりゆくEigou tamari yuku
つみとばつもおなじちからがやどりTsumi to batsu mo onaji chikara ga yadori
じだいはうつろいでJidai wa utsuroi de
やがてともるじゅうごやのつきYagate tomoru juugoya no tsuki

よつゆといきにゆられYotsuyu toiki ni yurare
のぞみをたくしかぼれるNozomi wo takushikoboreru
さむさをしのげばいつかSamusa wo shinogeba itsuka

しずかにみやこいろどいてゆくShizuka ni miyako irodzuite yuku

つくりこわしまたつくりTsukuri kowashi mata tsukuri
われにかえるはゆめのあとWare ni kaeru wa yume no ato
むいのことだまをかりてMui no kotodama wo karite
いをもつことのひつぜんI wo motsu koto no hitsuzen

あまたのいのちがさとりてんをAmata no inochi ga satori ten wo
あおいでわらいあうAoide waraiau
せんりょうのいっしつもSenryo no isshitsu mo

やがてそらできえないはなびYagate sora de kienai hanabi

えいごうたまりゆくEigou tamariyuku
おそれいこりよくやむしょうのあいOsore ikori yoku ya mushou no ai
じだいはうつろいでJidai wa utsuroi de
やがてともるじゅうごやのつきYagate tomoru juugoya no tsuki

Shikkoku, Noche de Luna Llena

Tejiendo en el puente del crepúsculo
Retornando al caos del manantial
Al levantar el llamado de la tentación ancestral

Mis mangas ondean, mi cabello es acariciado por el cielo

La majestuosidad desafía el límite, la debilidad se desvanece
Todo eso también es nostálgico
Observando, protegiendo, nutriendo
Simplemente la conexión de algo existente

La eternidad se acumula
El pecado y el castigo comparten la misma fuerza
La era es efímera
Pronto la luna llena brillará

Balanceándose en el rocío y el suspiro
Confío mis deseos y me desbordo
Si logro soportar el frío algún día
Silenciosamente la capital cambiará de color

Creando, destruyendo, creando de nuevo
Regresaré a mí a través de los rastros de los sueños
Tomando prestada la esencia del silencio
Es inevitable poseer la voluntad

Innumerables vidas se elevan hacia el cielo
Mirando hacia arriba, riendo juntos
Incluso la esencia de mil años

Pronto, los fuegos artificiales que no se apagan en el cielo

La eternidad se acumula
El miedo, la ira, el amor sin piedad
La era es efímera
Pronto la luna llena brillará


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yamamura Yukie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección