Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 83
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tonari

ねてるときこきゅうのおとがかすかにきこえるNeteru toki kokyuu no oto ga kasuka ni kikoeru
ふろめざめてもよこにいるからほっとしてまたねむるFuro mezamete mo yoko ni iru kara hotto shite mata nemuru
あなたのそのいきづかいがわたしのあんていざいなんだよAnata no sono ikizukai ga watashi no anteizai nan dayo
ありがとうってそのねがおにそっとつぶやくArigatou tte sono negao ni sotto tsubuyaku

あしたもこうしていきていてねAshita mo koushite ikite ite ne
おねがいはなれていかないでOnegai hanarete ikanai de

そうつよくねがってもわたしのすむこのばしょをSou tsuyoku negatte mo watashi no sumu kono basho wo
でてゆこうとしているならとめられないDete yukou to shiteru nara tomerarenai
ひとつたしかなことあのときのあなたはHitotsu tashika na koto ano toki no anata wa
わたしをいとおしそうにみつめてくれたWatashi wo itooshisou ni mitsumete kureta

かぜがふくわたしのもとつれさっていったんだKaze ga fuku watashi no moto tsuresatte itta nda
そうりかいするすべをもたずそらみあげないていたSou rikai suru sube wo motazu sora miage naite ita
ねえ、なぜだろうあいかわらずあなたのかおり、すがたおいかけるNee, naze darou aikawarazu anata no kaori, sugata oikakeru
いま、しあわせ?なにをしてるの?あのことおぼえてるIma, shiawase ? nani wo shiteru no ? ano koto oboeteru ?

せかいがおわるときはあなたとSekai ga owaru toki wa anata to
だきしめあっていたかったDakishimeatte itakatta

あのころのあなたがいまここにいないようにAno koro no anata ga ima koko ni inai you ni
あのときのわたしもいまここにいないAno toki no watashi mo ima koko ni inai
ずっとあのばしょでわらったりないたりしているからZutto ano basho de warattari naitari shite iru kara
これはかなしいことじゃないKore wa kanashii koto ja nai

どんなときもずっとめのおくがやさしくてDonna toki mo zutto me no oku ga yasashikute
まもろうとしてくれたわたしのみかたMamorou to shite kureta watashi no mikata
もしうまれかわりがあるとするならつぎはMoshi umarekawari ga aru to suru nara tsugi wa
またちがうかたちでであえるといいなMata chigau katachi de deaeru to ii na

Al Lado

Cuando estoy dormida, puedo escuchar el susurro de tu respiración
Despierto en medio de la noche y estás a mi lado, así que me siento aliviada y vuelvo a dormir
Tu forma de respirar es mi tranquilizante
Te susurro suavemente un 'gracias' a esa sonrisa tuya

Por favor, sigue viviendo así también mañana
Por favor, no te vayas lejos

Aunque desee con fuerza dejar este lugar donde vivo
Si decides irte, no puedo detenerte
Una cosa es segura, en aquel entonces, tú
Me miraste con tanto cariño

El viento sopló y me llevó lejos de ti
Sin entenderlo, miraba al cielo y lloraba
Oye, ¿por qué siempre, sin falta, persigo tu aroma y tu figura?
Ahora, ¿estás feliz? ¿Qué estás haciendo? ¿Recuerdas eso?

Cuando el mundo llegue a su fin, quería estar abrazada a ti...

Para que parezca que tú de aquel entonces no estás aquí ahora
Y yo de aquel entonces tampoco estoy aquí ahora
Porque siempre río y lloro en ese lugar
Esto no es triste

Siempre, en cualquier momento, en lo más profundo de mis ojos, eras amable
Fuiste mi aliado, protegiéndome
Si hay una reencarnación, espero
Que podamos encontrarnos de nuevo en una forma diferente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yamamura Yukie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección