Blow

Blow

Blow

I can hear the sound of the wind
かぜのとおとがきこえるよね
kaze no oto ga kikoeru yo ne
My heart is getting a little dry
すこしこころがかえてる
sukoshi kokoro ga kawaiteru
I don't even know the name I've never seen
みたこともないなまえさえしらない
mita koto mo nai namae sae shiranai
Somewhere far away, I feel like someone is calling me
どこかとおくてだれかがぼくをよぶきがする
doko ka tookute dareka ga boku o yobu ki ga suru

oh, let the wind blow
oh, let the wind blow
oh, let the wind blow
I'll cut through the wind and fly away
かぜをきってとんでいくよ
kaze o kitte tondeykuyo
To the ends of the world
せかいのはてまで
sekai no hate made
Hey, you can feel it, right?
ねえかんじるでしょ
nee kanjiru desho
Deep inside your chest
むねのおくに
mune no oku ni
The expanding presence
ひろがるけはいを
hirogaru kehai o

Like a boy in love
まるでこいをしたしょうねん
marude koi o shita shounen
My heart is trembling
なんてこころがさわいでる
nante kokoro ga sawaideru
If I could be reborn once more
もしももういちどうまれかわるのなら
moshimo mou ichido umarekawaru no nara
I want to become like a bird freely flying in the sky
そらをじゆうにかけるとりのようになりたい
sora o jiyuu ni kakeru tori no you ni naritai

So let the wind blow
so let the wind blow
so let the wind blow
I want to live within the wind
かぜのなかをいきていたい
kaze no naka o ikiteitai
Puff out your cheeks
ほほをふくらませ
hoho o fukuramase
Come on, bind me, everything
さあぼくをしばるすべてのもの
saa boku o shibaru subete no mono
While blowing it all away
ふきとばしながら
fukitobashinagara

A drop of sighs
ためいきのひとしずく
tameiki no hito shizuku
Sucked in alone, I wandered
ひとりきりすいこんでまどろんだ
hitorikiri suikonde madoronda
A midday daydream
ひるさがりのday dream
hirusagari no day dream
If I could be reborn once more
もしももういちどうまれかわるのなら
moshimo mou ichido umarekawaru no nara
I want to become like a bird freely flying in the sky
そらをじゆうにかけるとりのようになりたい
sora o jiyuu ni kakeru tori no you ni naritai

oh, let the wind blow
oh, let the wind blow
oh, let the wind blow
I'll cut through the wind and fly away
かぜをきってとんでいくよ
kaze o kitte tondeiku yo
To the ends of the world
せかいのはてまで
sekai no hate made
Hey, you can feel it, right?
ねえかんじるでしょ
nee kanjiru desho
Deep inside your chest
むねのおくに
mune no oku ni
The expanding presence
ひろがるけはいを
hirogaru kehai o

I can hear the wind blow
I can hear the wind blow
I can hear the wind blow
I want to live within the wind
かぜのなかをいきていたい
kaze no naka o ikiteitai
Puff out your cheeks
ほほをふくらませ
hoho o fukuramase
Come on, bind me, everything
さあぼくをしばるすべてのもの
saa boku o shibaru subete no mono
While blowing it all away
ふきとばしながら
fukitobashinagara

I can hear the wind blow
I can hear the wind blow
I can hear the wind blow
I'll cut through the wind and fly away
かぜをきってとんでいくよ
kaze o kitte tondeyuku yo
To the ends of the world
せかいのはてまで
sekai no hate made
Hey, you can feel it, right?
ねえかんじるでしょ
nee kanjiru desho
Deep inside your chest
むねのおくに
mune no oku ni
The expanding presence
ひろがるけはいを
hirogaru kehai o