Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 196

Dreaming Girl

Tatsuro Yamashita

Letra

Significado

Dreaming Girl

Dreaming Girl

dream, dream
dream, dream
dream, dream

dream, dream
dream, dream
dream, dream

You jump into a puddle
きみがとんだみずたまりへと
kimi ga tonda mizutamari e to

The town's shadows cascade
まちのかげがなだれてゆくよ
machi no kage ga nadarereteyuku yo

Just by suddenly smiling
ふいにわらうただそれだけで
fui ni warau tada sore dake de

It feels like the thorns in my chest are coming out
むねのとげがぬけるきがする
mune no toge ga nukeru ki ga suru

Placing the sun on the palm of your hand
てのひらのうえにたいようをのせて
te no hira no ue ni taiyou o nosete

Shine the darkness of your heart
こころのくらがりてらしだしておくれ
kokoro no kuragari terashi dashiteokure

dreaming girl, dreaming girl
dreaming girl, dreaming girl
dreaming girl, dreaming girl

A girl after the rain
あめあがりのしょうじょ
ameagari no shoujo

Dreaming girl, with you
dreaming girl きみと
dreaming girl kimi to

Encountering a wonderful moment
めぐりあえたすてきなきせき
meguriaeta suteki na kiseki

Lonely nights
こどくだったむすうのよるが
kodoku datta musuu no yoru ga

Melt and disappear into the white morning
しろいあさにとけてきえてく
shiroi asa ni toketekieteku

And now, I feel your breath
そしていまはとなりにきみの
soshite ima wa tonari ni kimi no

Next to me like a honeybee
みつのようないきをかんじる
mitsu no you na iki o kanjiru

I love the liveliness
どんなカメラにもうつせないきみの
don'na kamera ni mo utsusenai kimi no

That can't be captured by any camera
いきいきとしてるまぶしさがすきだよ
ikiiki to shiteru mabushisa ga suki da yo

Dreaming girl, dreaming girl
dreaming girl, dreaming girl
dreaming girl, dreaming girl

Sunlight in the shade
ひだまりのまなざし
hidamari no manazashi

Dreaming girl, I
dreaming girl ぼくは
dreaming girl boku wa

Revolve around you in a blue orbit
きみをめぐるあおいわくせい
kimi o meguru aoi wakusei

Sinking into casual cracks
さりげないひびにしずんできらめく
sarigenai hibi ni shizunde kirameku

Show me the fragments of reality quietly
しんじつのかけらそっとみせておくれ
shinjitsu no kakera sotto miseteokure

Dreaming girl, dreaming girl
dreaming girl, dreaming girl
dreaming girl, dreaming girl

In the hair swaying in the wind
かぜにそよぐかみに
kaze ni soyogu kami ni

Dreaming girl, dreaming girl
dreaming girl, dreaming girl
dreaming girl, dreaming girl

My angel's light
てんしのわがひかる
tenshi no wa ga hikaru

Dreaming girl, dreaming girl
dreaming girl, dreaming girl
dreaming girl, dreaming girl

A girl after the rain
あめあがりのしょうじょ
ameagari no shoujo

Dreaming girl, with you
dreaming girl きみと
dreaming girl kimi to

Encountering a wonderful moment
めぐりあえたすてきなきせき
meguri aeta suteki na kiseki

Encountering a wonderful moment
めぐりあえたすてきなきせき
meguri aeta suteki na kiseki

Dreaming girl (thinking of you)
dreaming girl (thinking of you)
dreaming girl (thinking of you)

Dreaming girl (thinking of you, girl)
dreaming girl (thinking of you, girl)
dreaming girl (thinking of you, girl)

Dreaming girl (thinking of you)
dreaming girl (thinking of you)
dreaming girl (thinking of you)

Dreaming girl (thinking of you, girl)
dreaming girl (thinking of you, girl)
dreaming girl (thinking of you, girl)

Dreaming girl (thinking of you)
dreaming girl (thinking of you)
dreaming girl (thinking of you)

Dreaming girl (thinking of you, girl)
dreaming girl (thinking of you, girl)
dreaming girl (thinking of you, girl)

Escrita por: Matsumoto Takashi / Yamashita Tatsuro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tatsuro Yamashita y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección