Laatste Stap

Last Step

De stad is al stil
まちわとっくにしずまり
Machi wa tokkuni shizumari
De tijd keert terug naar die dagen
ときよもどってあのえと
Toki yo modotte ano e to
Terwijl ik in jouw armen ben
あなたのむねにつつまれながら
Anata no mune ni tsutsuma renagara
Wil ik hier voor altijd blijven
このままいたいよずうと
Kono mama itai yozu u to

Op de dansritme
Dancing rhythmにのり
Dancing rhythm ni nori
Om de liefde te vergeten
こいをわすれるため
Koi o wasureru tame

Misschien ontmoeten we elkaar nooit meer
にどとめぐりあえないかも
Nidoto meguri aenai ka mo
De echo is alleen de laatste stap
ひびくおとはただlast step
Hibiku oto wa tada last step
Elke keer dat ik van je hand loskom
あなたのてからはなれるたびに
Anata no te kara hanareru tabi ni
Voelt het alsof de pijn alleen maar toeneemt
かなしみだけますばかり
Kanashimi dake masu bakari

Op de dansritme
Dancing rhythmにのり
Dancing rhythm ni nori
Om de liefde te vergeten
こいをわすれるため
Koi o wasureru tame

Terwijl ik in jouw armen ben
あなたのむねにつつまれながら
Anata no mune ni tsutsuma renagara
Wil ik hier voor altijd blijven
このままいたいよずうと
Kono mama itai yozu u to

Op de dansritme
Dancing rhythmにのり
Dancing rhythm ni nori
Om de liefde te vergeten
こいをわすれるため
Koi o wasureru tame

Op de dansritme
Dancing rhythmにのり
Dancing rhythm ni nori
Om de liefde te vergeten
こいをわすれるため
Koi o wasureru tame

Op de dansritme
Dancing rhythmにのり
Dancing rhythm ni nori
Om de liefde te vergeten
こいをわすれるため
Koi o wasureru tame