Turner's Steamroller

El rodillo de vapor de Turner

Turner's Steamroller

Día aburrido de jueves
たいくつなきんようび
taikutsu na kin'youbi
Fiesta de comparación de ciruelas
うめあわせのパーティー
umeawase no paatii
En el lugar designado
おきまりのばしょに
okimari no basho ni
Cambiando la película
ふきかえのえいがさ
fukikae no eiga sa
Como una voz sin sentido
まるできのないこえ
maru de ki no nai koe

Tu mirada inclinada
にじいろのしゃんぺいんを
nijiiro no shanpein o
Hacia el champán de arcoíris
かたむけるきみの
katamukeru kimi no
Es como un túnel
みつめるえはたあな
mitsumeru e wa taanaa
Un coche oxidado corre
おぼろげなきかんしゃがはしる
oboroge na kikansha ga hashiru
Sin detener el sonido
おともたてず
oto mo tatezu

En esta noche así
こんなよるのなかじゃ
kon'na yoru no naka ja
El amor no se encuentra
あいはみつからない
ai wa mitsukaranai
En esta noche así
こんなよるのなかじゃ
kon'na yoru no naka ja
El amor no regresa
あいはもどってこない
ai wa modottekonai
A pesar de saber por qué
しっているのになぜ
shitteiru no ni naze

En la sombra de la sala de autobuses
ばするーむのかげで
basu ruumu no kage de
Un vestido arrugado de lágrimas
なみだぐむどれす
namidagumu doresu
Alguien desconocido
みしらぬだれかが
mishiranu dareka ga
Viene a buscarte
きみをさそいにくる
kimi o sasoi ni kuru
Simplemente te observa fijamente
じっとながめてるだけさ
jitto nagameteru dake sa

En esta noche así
こんなよるのなかじゃ
kon'na yoru no naka ja
El amor no se encuentra
あいはみつからない
ai wa mitsukaranai
En esta noche así
こんなよるのなかに
kon'na yoru no naka ni
El amor no regresa
あいはもどってこない
ai wa modottekonai
A pesar de saberlo
しっていたとしても
shitteita to shitemo

En el champán de arcoíris
にじいろのしゃんぺいんに
nijiiro no shanpein ni
Mientras flotas
うかされたままの
ukasareta mama no
Un coche oxidado corre
こころのうしろを
kokoro no ushiro o
Detrás de tu corazón
おぼろげなきかんしゃがはしる
oboroge na kikansha ga hashiru
Hasta que llegue la mañana
あさがくるまで
asa ga kuru made

Hasta que llegue la mañana
はしるあさがくるまで
hashiru asa ga kuru made
Hasta que llegue la mañana
はしるあさがくるまで
hashiru asa ga kuru made