Deja Vu Arrollador

Yoishireru Deja Vu

Abrázame, tu corazón vacilante
だいてくれ よろめくハートを
daitekure yoromeku haato o
Como la lluvia abraza la ciudad
あめがまちをだくように
ame ga machi o daku you ni
Nos encontramos en el columpio
ゆきずりにふれるおまえに
yukizuri ni fureau omae ni
Buscando ese calor
さがしていたぬくもり
sagashiteita nukumori

Locamente, un déjà vu de hace mucho tiempo
くるおしくデジャヴ ずっとむかしに
kuruoshiku deja vu zutto mukashi ni
Sí, amaba esta fragancia
そうさあいしてたこのかおり
sou sa aishiteta kono kaori
Piel de cristal ardiente
もえるかみがらすのはだ
moeru kami garasu no hada
Solo tú eres visible
なにもみえないおまえだけさ
nani mo mienai omae dake sa

El corazón del hombre apresurado
いきいそぐおとこのこころは
iki isogu otoko no kokoro wa
Siempre ha sido como un vaso
いつもからのグラスさ
itsumo kara no gurasu sa
Secando tus sueños, empapando a ti
かわくゆめうるおすおまえを
kawaku yume uruosu omae o
Buscándote de ciudad en ciudad
まちからまちさがした
machi kara machi sagashita

Aturdido, el déjà vu que olvidé
よいしれてデジャヴわすれかけてた
yoishirete eja vu wasurekaketeta
Un intenso vórtice azul me envuelve
あついブルースがかけめぐる
atsui buruusu ga kakemeguru
Despoja palabras y más
ことばなどぬぎすてろよ
kotoba nado nugisutero yo
La soledad que se asemeja bien, dámela
よくにたこどくおれにくれよ
yoku nita kodoku ore ni kure yo

No despertaré de nuevo, este sueño es
にどとさめないさこのゆめは
nidoto samenai sa kono yume wa

Solo te amaba a ti
あいしてたおまえだけを
aishiteta omae dake o
Desde aquel momento en que me enamoré
こいにこいしたあのときから
koi ni koi shita ano toki kara
Soy un joven de corazón puro
おれはじゅんじょうなしょうねんさ
ore wa junjou na shounen sa

Buscándote (cariño, te amo)
さがしてた（darling, I love you
sagashiteta (darling, I love you)
Solo a ti (cariño, te amo)
おまえだけを（darling, I love you
omaedake o (darling, I love you)
Fuera es un agosto (cariño, te amo)
そとはくがつの（darling, I love you
soto wa kugatsu no (darling, I love you)
Lluvia fría (cariño, te amo)
つめたいあめ（darling, I love you
tsumetai ame (darling, I love you)
No despertaré de nuevo, este sueño es
にどとさめないさこのゆめは
nidoto samenai sa kono yume wa

(cariño, te amo)
darling, I love you
(darling, I love you)
(cariño, te amo)
darling, I love you
(darling, I love you)
(cariño, te amo)
darling, I love you
(darling, I love you)