Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 554
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Anthem

とどかないつきTodokanai tsuki
いつかのゆめをわらうひとたちItsuka no yume wo warau hitotachi
たたかうきみはTatakau kimi wa
ぼくがおもうよりずっとこどくなんだろうBoku ga omou yori zutto kodoku nandarou
But I’m always watching youBut I’m always watching you
もとめられたこたえをさがすよりMotomerareta kotae wo sagasu yori
もとめるじぶんをえらんだきみはMotomeru jibun wo eranda kimi wa
だれよりももろくDare yorimo moroku
でもつよいはずDemo tsuyoi hazu
I believe in youI believe in you

You’re shining star, shining starYou’re shining star, shining star
はてのないうちゅうのあおHate no nai uchuu no ao
きみがつくるひかりKimi ga tsukuru hikari
You’re shining star, my shining starYou’re shining star, my shining star
みつけるよMitsukeru yo
つきにえがいたやくそくをTsuki ni egaita yakusoku wo

ときにきずつきToki ni kizutsuki
むねこがすよるMune kogasu yoru
それでもあゆみやめないきみのSoredemo ayumi yamenai kimi no
ぼくはひかりになれているだろうかBoku wa hikari ni nareteiru darou ka
But I’m always on your sideBut I’m always on your side

いみばかりをとうImi bakari wo tou
ことばよりKotoba yori
いまきみがわらうIma kimi ga warau
それだけでSore dake de
なによりもつよいきせきがみえたNani yori mo tsuyoi kiseki ga mieta
I believe in youI believe in you

You’re shining star, shining starYou’re shining star, shining star
あてのないみらいをぼくらはすすんでいくAte no nai mirai wo bokura wa susundeiku
You’re shining star, my shining starYou’re shining star, my shining star
そのさきにSono saki ni
ぼくらえがいたやくそくをBokura egaita yakusoku wo

あざだらけのあしでAza darake no ashi de
たりないこきゅうのままでそこにたってTarinai kokyuu no mama de soko ni tatte
きみがてをふるからKimi ga te wo furu kara
いたいくせにわらうからItai kuse ni warau kara
You make me cryYou make me cry

You’re shining star, shining starYou’re shining star, shining star
はてのないうちゅうのあおHate no nai uchuu no ao
きみがつくるひかりKimi ga tsukuru hikari
You’re shining star, my shining starYou’re shining star, my shining star
みつけるよMitsukeru yo
つきにえがいたやくそくをTsuki ni egaita yakusoku wo

こわくてすくんだあしがKowakute sukunda ashi ga
おもくてもにぶくてもあるきだすことOmokutemo nibukutemo arukidasu koto
ふみこむいっぽのそのさきにFumi komu ippo no sono saki ni
ぼくらえがいたやくそくをBokura egaita yakusoku wo

Himno

La luna inalcanzable
Los que ríen en sueños de algún día
Tú, luchando
¿Estarás más solo de lo que pienso?
Pero siempre te estoy observando
En lugar de buscar respuestas solicitadas
Elegiste buscarte a ti mismo
Más frágil que nadie
Pero deberías ser fuerte
Creo en ti

Eres una estrella brillante, estrella brillante
En el azul infinito del universo
La luz que creas
Eres una estrella brillante, mi estrella brillante
Lo encontraré
La promesa dibujada en la luna

A veces herido
Noches que queman el pecho
Aun así, ¿podré convertirme en tu luz?
Pero siempre estoy de tu lado

Preguntando solo por significado
Más que palabras
Ahora, tú sonríes
Solo con eso
Vi un milagro más fuerte que cualquier cosa
Creo en ti

Eres una estrella brillante, estrella brillante
Avanzamos hacia un futuro sin límites
Eres una estrella brillante, mi estrella brillante
Más allá de eso
La promesa que hicimos

Con pies llenos de heridas
Con una respiración insuficiente, permaneciendo allí
Porque agitas la mano
Aunque duela, sonríes
Me haces llorar

Eres una estrella brillante, estrella brillante
En el azul infinito del universo
La luz que creas
Eres una estrella brillante, mi estrella brillante
Lo encontraré
La promesa dibujada en la luna

Con miedo, mis pies temblorosos
Pesados, entumecidos, comienzan a avanzar
Más allá de ese paso
La promesa que hicimos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yamashita Tomohisa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección