Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 232

Méprise

Yamê (FR)

Letra

Malentendido

Méprise

Y cada vez que te veo, pienso: Es raroEt à chaque fois que j'te vois, j'me dis: C'est louche
He planeado todos tus movimientos, ni te muevesJ'ai prévu tous tes moves, même pas tu bouges
No es por el dinero, antes ya eran cobardesC'est pas l'argent, avant ils étaient déjà lâches
La velocidad no es para todos, así que se rindenLa vitesse c'est pas pour tout l'monde donc ils lâchent

Mi chiquita no tiene uno pero quiere unos Loubou'Ma chouchou n'a pas un mais veut des Loubou'
Sabe cómo mi melodía cierra bocasElle sait comment ma mélo ferme des bouches
Dice que por mi hijo, cambiará pañalesElle dit qu'pour mon enfant, elle changera couches
No te confíes demasiado o será el finalPrends pas trop la confiance ou c'est la touche
Yo solo quiero la fiesta bajo la duchaMoi, j'veux juste la guimbass sous la douche
Ella me dice: Aprieta mi cuello, aprieta mi cuelloElle m'dit: Serre mon cou, serre mon cou
Quiero mirarla a los ojos pero ella tuerce la miradaJ'veux la regarder dans les yeux mais elle louche
Un ojo en el Apple Pay, el otro en mis mmh, ehUn œil sur l'Apple Pay, l'autre sur mes mmh, eh

Oye, hay malentendido, esa confianzaBelek y'a méprise, cette confiance-là
No se da así nomásSe donne pas comme ça
Hay malentendido, esa confianzaIl y a méprise, cette confiance-là
No se da así nomásSe donne pas comme ça
Ah sí, hay malentendido, ah sí, no, no hayAh ouais, y'a méprise, ah ouais, nan, y'a pas
Nosotros no hacemos asíNous, on fait pas comme ça
Ah sí, hay malentendido, ah sí, no, no hayAh ouais, y'a méprise, ah ouais, nan, y'a pas
Nosotros no hacemos asíNous, on fait pas comme ça

Te había dado toda mi confianzaJ't'avais pourtant donné toute ma confiance
Lo sabía, los traidores sueltan el bluff en cuanto se habla de finanzasJ'le savais, les tres-trai lâchent le bluff dès que ça parle en finances
Cuanto más saben decir: Te amoPlus ils savent comment dire: Je t'aime
Más larga es la cuchilla cuando llega la famaEt plus la lame est longue quand vient la fame
Pero conozco bien este juego lleno de traidoresMais j'connais bien ce game rempli de traîtres
No me hables de amor ni de negocios, ni de negociosMe parle ni d'amour ni de business, ni de business

Oye, hay malentendido, esa confianzaBelek y'a méprise, cette confiance-là
No se da así nomásSe donne pas comme ça
Baby, hay malentendido, esa confianzaBaby, y'a méprise, cette confiance-là
No se da así nomásSe donne pas comme ça

Oye, hay malentendido, esa confianzaBelek y'a méprise, cette confiance-là
No se da así nomásSe donne pas comme ça
Hay malentendido, esa confianzaIl y a méprise, cette confiance-là
No se da así nomásSe donne pas comme ça
Ah sí, hay malentendido, ah sí, no, no hayAh ouais, y'a méprise, ah ouais, nan, y'a pas
Nosotros no hacemos asíNous, on fait pas comme ça
Ah sí, hay malentendido, ah sí, no, no hayAh ouais, y'a méprise, ah ouais, nan, y'a pas
Nosotros no hacemos asíNous, on fait pas comme ça

No así, ah no, no asíPas comme ça, ah non pas comme ça
Ah no, no así, ah no, no asíAh non pas comme ça, ah non pas comme ça
No así, ah no, no asíPas comme ça, ah non pas comme ça
Ah no, no así, ah no, no asíAh non pas comme ça, ah non pas comme ça


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yamê (FR) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección