Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.185

Stand A Chance (feat Damian Marley & Treach)

Yami Bolo

Letra

Ten una oportunidad (con Damian Marley y Treach)

Stand A Chance (feat Damian Marley & Treach)

Donde hay más bocas hambrientas que comida para comerWhere there's more hungry mouths than food to eat
Es donde las personas sin hogar deambulan por la calleIt's where the homeless roam the street
Donde los cristales rotos y los sueños rotosWhere broken glass and broken dreams
Están destrozados y dispersos entre los escombrosAre shattered and scattered amongst debris
Sufrimiento de ira y aún así se ríenSufferation wrath and still they laugh
Y soñar con una mansión por encima de la mitadAnd dream of a mansion above the half
Nadie que hable en su nombreNo one to speak upon there behalf
Ahora dimeNow tell me

¿Tienen alguna oportunidad?Do they stand a chance?
Donde hay más comida que bocas que alimentarWhere there's more food than mouths to feed
Dónde encontrarás a quienes dicen ser líderesWhere you'll find those who claim to lead
Por toda su codicia personalBecause of all their personal greed
Siempre quieren más de lo que necesitanThey always want more than they need
No ayudan a los que están por debajo de la mitadThey don't help those below the half
En lugar de eso, se quedan a un lado y se ríenInstead they stand aside and laugh
Como si fuera todo lo que alguna vez pediremosAs if it's all we'll ever ask
¿Cuando harán un cambio?When will they make a change?

Niños, levanten la cabeza hacia elChildren lift your heads to the one
¿Quién crea el Sol, hijos míos?Who create the Sun, my children
Y tu luz brillará de nuevoAnd your light will shining again
Muéstrale al mundo que el amor de Jah está bienShow the world, Jah love is okay
Cuando nos levantamos y saludamos al solWhen we rise and greet the Sun
Démosle gracias y alabemosloLets give him thanks and praise

Armas ilegales rondan la nocheIllegal guns they roam the night
En manos hambrientas esperando morderIn hungry hands waiting to bite
La primera señal de cualquier alimento a la vistaThe first sign of any food in sight
Jóvenes en la oscuridad buscando la luzYouths in the dark searching for light
Los tiempos difíciles que enfrentan no son una opciónHard time they face is not a choice
El toque de queda policial no es ninguna sorpresaPolice curfew is no surprise
Y sin nadie que esté ahí para escuchar su vozAnd with no one to be there voice

¿Tienen alguna oportunidad?Do they stand a chance?
Donde hay más comida que bocas que alimentarWhere there's more food than mouths to feed
Dónde encontrarás a quienes dicen ser líderesWhere you'll find those who claim to lead
Por toda su codicia personalBecause of all their personal greed
Siempre quieren más de lo que necesitanThey always want more than they need
No ayudan a los que están por debajo de la mitadThey don't help those below the half
En lugar de eso, se quedan a un lado y se ríenInstead they stand aside and laugh
Como si fuera todo lo que alguna vez pediremosAs if it's all we'll ever ask
¿Cuando harán un cambio?When will they make a change?

Es como si un punk nunca lo hubiera comprobado o lo hubiera olvidadoIt's like a punk never check or dem did forget
Decir una muerte que somos naturaleza traviesaSay a death we nature naughty
Ah, cierto, nací en la zona alta y les dije a esos tontos que no se enfadaran conmigoAh true mi go born uptown tell dem fools don't cross me
Ahí es donde me trajo CindyThat's only where cindy brought me
Y es por eso que no pueden impresionarme con ningún coche presumidoAnd that's why they can't impress me with no boasty car
Yo sé que los mato suavementeMe know dat ah kill dem softly
Y luego ni siquiera son quienes creen que sonAnd then they're not really even who they think they are
En realidad no se mueven con astuciaThey're not really moving crafty
Mi fi entiende que dicen que el plan es defectuosoMi get fi understand say them plan dem faulty
Bueno, basta de veinte y favor cuarentaWell nuff a dem a twenty and favor forty
Suciamente rica, barriga grande y saludableFilthy rich big belly and hearty
El verdadero Gideon llegará prontoDi real Gideon will be arriving shortly
Rasta no toca el tambor binghi, lo tocamosRasta nuh beat binghi drum we claatt it
Vivimos más porque comemos alimentos no saladosWe live longer 'cause we food nuh salty
Nos hacemos más fuertes y no pueden atacarnosWe grow stronger and dem can't assault we
Así que saludad el amor rastafari y exaltadloSo haile Rastafari love and exhalt it

Niños, levanten la cabeza hacia elChildren lift your heads to the one
¿Quién crea el Sol, hijos míos?Who create the Sun, my children
Y tu luz brillará de nuevoAnd your light will shining again
Muéstrale al mundo que el amor de Jah está bienShow the world, Jah love is okay
Cuando te levantas y saludas al solWhen you rise and greet the Sun
Démosle gracias y alabemosloLets give him thanks and praise

Niños, levanten la cabeza hacia elChildren lift your heads to the one
¿Quién crea el Sol, hijos míos?Who create the Sun, my children
Y tu luz brillará de nuevoAnd your light will shining again
Muéstrale al mundo que el amor de Jah está bienShow the world, Jah love is okay
Cuando nos levantamos y saludamos al solWhen we rise and greet the Sun
Démosle gracias y alabemosloLets give him thanks and praise

Donde hay más bocas hambrientas que comida para comerWhere there's more hungry mouths than food to eat
Es donde las personas sin hogar deambulan por la calleIt's where the homeless roam the street
Donde los cristales rotos y los sueños rotosWhere broken glass and broken dreams
Están destrozados y dispersos entre los escombrosAre shattered and scattered amongst debris
Sufrimiento de ira y aún así se ríenSufferation wrath and still they laugh
Y soñar con una mansión por encima de la mitadAnd dream of a mansion above the half
Nadie que hable en su nombreNo one to speak upon there behalf

¿Tienen alguna oportunidad?Do they stand a chance?
Donde hay más comida que bocas que alimentarWhere there's more food than mouths to feed
Dónde encontrarás a quienes dicen ser líderesWhere you'll find those who claim to lead
Por toda su codicia personalBecause of all their personal greed
Siempre quieren más de lo que necesitanThey always want more than they need
No ayudan a los que están por debajo de la mitadThey don't help those below the half
En lugar de eso, se quedan a un lado y se ríenInstead they stand aside and laugh
Como si fuera todo lo que alguna vez pediremosAs if it's all we'll ever ask
¿Cuando harán un cambio?When will they make a change?

Niños, levanten la cabeza hacia elChildren lift your heads to the one
¿Quién crea el Sol, hijos míos?Who create the Sun, my children
Y tu luz brillará de nuevoAnd your light will shining again
Muéstrale al mundo que el amor de Jah está bienShow the world, Jah love is okay
Cuando nos levantamos y saludamos al solWhen we rise and greet the Sun
Démosle gracias y alabemosloLets give him thanks and praise


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yami Bolo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección