Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 201

Catálogo (part. Francely Abreuu)

Yami Safdie

LetraSignificado

Catalog (feat. Francely Abreuu)

Catálogo (part. Francely Abreuu)

I got a catalog of girls in my DMsTengo un catálogo de babies en mis DMs
But I can’t forget about youPero, de ti, no me olvidé
None of them interest me, ahNinguno me interesa, ah
If you’re still on my mind, ahSi no sales de mi cabeza, ah

I got a catalog of girls in my DMsTengo un catálogo de babies en mis DMs
But I don’t wanna replyPero no quiero responder
Neither musicians nor athletes are competitionNi músicos ni atletas son competencia
If they don’t kiss me like you kissSi no me besan como tú besas

Not even tequila, the weed, or fernetNi el tequila, la hierba, el fernet
All these people looking at me without seeingToda esta gente que me mira sin ver
Make me forget what we did yesterdayHacen que me olvide lo que pasamo' ayer
Tell me if you’re gonna reply, so I can see you againDime si va' a responder, pa' que te vuelva a ver

I got a catalog of girls in my DMsTengo un catálogo de babies en mis DMs
But I can’t forget about youPero, de ti, no me olvidé
I know I have optionsSé que tengo para escoger
But I don’t want anything from themPero, de ellos, no quiero nada

I got a catalog of girls in my DMsTengo un catálogo de babies en mis DMs
But I don’t wanna replyPero no quiero responder
None of them interest meNinguno me interesa
If you’re still on my mindSi no sales de mi cabeza

(Neither musicians nor athletes are competition)(Ni músicos ni atletas son competencia)
(If they don’t kiss me like you kiss)(Si no me besan como tú besas)

If I had known, I would’ve been smarterSi hubiera sabido, más inteligente hubiera sido
I’d still have you with meTodavía te tendría conmigo
I can’t stop thinking about all the things we livedNo dejo de pensar en todas las cosas que vivimos
I know you forgot me, but I still can’t forget youSé que me olvidaste, pero yo aún no te olvido

If I have that lifeSi tengo esa vida
That I wanted so muchQue tanto quería
And without sharing itY sin compartirla
It feels emptySe siente vacía

Uh, I don’t want anything more if you’re not hereUh, no quiero más na' si no estás
Why’d you leave without saying anything?¿Por qué te fuiste sin decir nada?
Not even tequila makes me forgetYa ni el tequila me hace olvidar
Check my DMs without a replyVe mi DM's sin contestar

I miss you when you got all romanticTe extraño cuando te ponías romántico
Next to you, everyone else looks genericQue, al lado tuyo, lo miro a todos genéricos

The way you loved meLa forma en que me amaba
Is a limited editionEs edición limitada
So many cheap copiesTantas copias baratas
That will never be the sameQue nunca va a ser igual

Not even tequila, the weed, or fernetNi el tequila, la hierba, el fernet
All these people looking at me without seeingToda esta gente que me mira sin ver
Will make me forget everything I went through with you yesterdayVa a hacer que me olvide todo lo que pasé contigo ayer
You know they hit me up, but I don’t wanna choose, even thoughSabes que me tiran, pero no quiero escoger, aunque

I got a catalog of girls in my DMsTengo un catálogo de babies en mis DMs
But I can’t forget about youPero, de ti, no me olvidé
None of them interest me, ahNinguno me interesa, ah
If you’re still on my mind, ahSi no sales de mi cabeza, ah

I got a catalog of girls in my DMsTengo un catálogo de babies en mis DMs
But I don’t wanna replyPero no quiero responder
Neither musicians nor athletes are competitionNi músicos ni atletas son competencia
If they don’t kiss me like you kiss.Si no me besan como tú besas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yami Safdie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección