Devuélmela

Gib sie mir zurück

Devuélmela

Ich vermisse dich nichtNo te extraño
Ich vermisse mich, als ich mit dir warMe extraño a mí cuando estaba contigo
Als ich jung war und an das Schicksal glaubteCuando era joven y creía en el destino
Als meine Augen noch diesen Glanz hattenCuando mis ojos aún tenían ese brillo
Als sie mein warCuando era mío

Und ich vermisse dich nichtY no te extrañó
Ich vermisse die Unschuld, die du gestohlen hastExtrañó la inocencia que robaste
Als ich die Schönheit im Chaos sahCuando veía la belleza en el desastre
Diese Frau habe ich nirgendwo gefundenEsa mujer no la encontré en ninguna parte
Du hast sie entführtLa secuestraste

Sie war die meineElla era la mía
Gib sie mir zurückDevuélvemela
Ich vermisse sie so sehrLa extraño tanto
Und ich weiß nicht, wo sie istY no sé dónde está

Ich erinnere mich an das letzte Mal, als ich sie sahRecuerdo la última vez que la vi
Sie ging mit dirSe fue contigo
Und da habe ich sie verlorenY ahí la perdí

Diese Erinnerungen, als ich glücklich warEsos recuerdos de cuando era feliz
Werden immer verschwommenerSe están volviendo borrosos
Und das Mädchen daY a esa chica de ahí
Erkenne ich kaum wiederCasi no la reconozco
Die, die an dich glaubteLa que creía en ti
Die, die an uns glaubteLa que creía en nosotros

Und ich will dich nicht zurückY no te quiero de vuelta
Wenn das nicht die Lösung istSi no es la solución
Wenn ich sie willSi yo la quiero a ella
Und sie sich verloren hatY ella se perdió

Ich glaube nicht, dass die Situation zu reparieren istNo creo que se pueda arreglar la situación
Es gibt Dinge, die zurückkommenHay cosas que regresan
Und andere, die es nicht tunY hay otras que ya no

Ich will mich wieder wie ich selbst fühlenQuiero otra vez sentirme yo
Ich will die sein, die sich in die Liebe verliebt hatQuiero ser esa que se enamoró del amor
Meine Stimme, mein Lachen und meine IllusionMi voz, mi risa y mi ilusión
Das gehört dir nichtEso no es tuyo
Gib es zurückDevuélvelo

Sie war die meineElla era la mía
Gib sie mir zurückDevuélvemela
Ich vermisse sie so sehrLa extraño tanto
Und ich weiß nicht, wo sie istY no sé dónde está

Ich erinnere mich an das letzte Mal, als ich sie sahRecuerdo la última vez que la vi
Sie ging mit dirSe fue contigo
Und da habe ich sie verlorenY ahí la perdí