Traducción generada automáticamente
Gracias
Yami Safdie
Gracias
Sé que piensas que te guardo rencor
Que te envidio, que quisiera ser vos
Que te veo pasar con él de la mano y que todavía lo extraño
Sé que piensas que te odio, pero es todo lo contrario
Quiero darte las gracias
Por sacarme ese peso de encima
Que ese tipo siempre fue un problema
Y, ahora, es problema tuyo, mi amiga
Quiero darte las gracias
Por haberme abierto los ojos
Si mi corazón ya lo rompió
Ahora, mejor que juegue con otro
Ahora son problema tuyo las mentiras
Su locura, sus amigos, su familia
Las noches llorando hasta dormir
Créeme que lo sé, yo estuve ahí
Y no se aceptan devoluciones
Cuando, de verdad, lo conozcas y reacciones
Te deseo suerte y te mando bendiciones
Que sean muy felices pa' que no me mencionen
Quédate tranquila, que aquí no hay competencia
Vos ganás de su amor, yo perdí la paciencia
Se puede ver la diferencia
Me hiciste un favor y yo te doy mis condolencias
Me da pena, de verdad (ay, qué pena)
Porque sé que te va a lastimar al final
Ojalá esté equivocada, ojalá contigo, sí
Sea el hombre que nunca fue por mí
Pero, por ahora, quiero darte las gracias
Por sacarme ese peso de encima
Que ese tipo siempre fue un problema
Y, ahora, es problema tuyo, mi amiga
Quiero darte las gracias
Por haberme abierto los ojos
Si mi corazón ya lo rompió
Ahora, mejor que juegue con otro
Yami
Modales
Sé que piensas que te odio, pero es todo lo contrario
Merci
Je sais que tu penses que je te garde rancune
Que je t'envie, que j'aimerais être à ta place
Que je te vois passer avec lui main dans la main et que tu me manques encore
Je sais que tu penses que je te déteste, mais c'est tout le contraire
Je veux te dire merci
Pour m'avoir enlevé ce poids de dessus
Ce type a toujours été un problème
Et maintenant c'est ton problème, ma copine
Je veux te dire merci
Pour m'avoir ouvert les yeux
Si mon cœur a déjà été brisé
Maintenant qu'il joue mieux avec une autre
Maintenant ce sont tes mensonges qui sont un problème
Sa folie, ses amis, sa famille
Les nuits à pleurer jusqu'à s'endormir
Crois-moi, je le sais, j'y étais
Et il n'y a pas de retour en arrière
Quand tu le connaîtras vraiment et que tu réagiras
Je te souhaite bonne chance et je t'envoie des bénédictions
Qu'ils soient très heureux pour ne pas me mentionner
Reste tranquille, ici il n'y a pas de compétition
Toi tu gagnes son amour, moi j'ai perdu ma patience
On peut voir la différence
Tu m'as rendu service et je te présente mes condoléances
Ça me fait vraiment de la peine (Oh, quelle peine)
Parce que je sais qu'il va te blesser à la fin
J'espère que je me trompe, j'espère qu'avec toi
Il sera l'homme qu'il n'a jamais été pour moi
Mais pour l'instant, je veux te dire merci
Pour m'avoir enlevé ce poids de dessus
Ce type a toujours été un problème
Et maintenant c'est ton problème, ma copine
Je veux te dire merci
Pour m'avoir ouvert les yeux
Si mon cœur a déjà été brisé
Maintenant qu'il joue mieux avec une autre
Yami
Manières
Je sais que tu penses que je te déteste, mais c'est tout le contraire
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yami Safdie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: