+ Te Vale (part. Emilia)

Tu as intérêt à ce qu'elle dure (feat. Emilia)

+ Te Vale (part. Emilia)

Tu as intérêt à ce qu'elle dureMás te vale que sí duren
Qu'elle soit traitée comme une reine et plus encoreQue la trates como a una reina y más
Tu as intérêt à l'aimerMás te vale que la ames
Comme moi, tu ne m'as jamais aiméComo a mí nunca me llegaste a amar

Tu as intérêt à ce que ce soit sérieuxMás te vale que sea en serio
Et que ce soit l'amour de ta vieY que sea el amor de tu vida
Qu'ensemble vous vieillissiezQue estén juntos hasta viejos
Et que tu meurs avec elle un jourY que mueras con ella algún día

Parce que si tu la choisisPorque si la eliges
Parce que si tu me remplacesPorque si me cambias
Parce que si tu me brises le cœur comme çaPorque si me rompes así el corazón
Tu as intérêt à avoir une bonne raisonMás te vale tener una buena razón

Parce que si c'est avec ellePorque si es con ella
Que ce soit pour toujoursQue sea para siempre
Ne me laisse pas pleurer pour rienNo me dejes llorando por nada
Tu as intérêt à ce que ce soit la bonneMás te vale que sea la indicada

Notre amour était si grandFue tan grande nuestro amor
Que si tu vas l'abandonnerQue si vas a abandonarlo
Que ce soit pour quelque chose de mieuxQue sea por algo mejor
Que tu y aies bien réfléchiQue bien te lo hayas pensado
Ne sois pas assez con pour prendreNo seas tan imbécil de tomar
Une décision que tu vas regretterUna decisión que vas a lamentar

Que ça en vaille la peine, que tu ne regrettes pasQue valga la pena, que no te arrepientas
Que ce soit le destin, que ce ne soit pas un faux pasQue sea el destino, que no sea un desliz
Je te laisse partir, et que tu sois heureuxYo te dejo ir, y que seas feliz
Ce n'était pas avec moi, la vie est ainsiNo era conmigo, la vida es así

Parce que si tu la choisisPorque si la eliges
Parce que si tu me remplacesPorque si me cambias
Parce que si tu me brises le cœur comme çaPorque si me rompes así el corazón
Tu as intérêt à avoir une bonne raisonMás te vale tener una buena razón

Parce que si c'est avec ellePorque si es con ella
Que ce soit pour toujoursQue sea para siempre
Ne me laisse pas pleurer pour rienNo me dejes llorando por nada
Tu as intérêt à ce que ce soit la bonneMás te vale que sea la indicada

Parce que si tu la choisisPorque si la eliges
Parce que si tu me remplacesPorque si me cambias
Ne me laisse pas pleurer pour rienNo me dejes llorando por nada
Tu as intérêt à ce que ce soit la bonneMás te vale que sea la indicada