Verguenza

Honte

Verguenza

Eh, mon gars, qui t'a vu et qui te voit ?Ay, papi, ¿quién te ha visto y quién te ve?
À parler mal de la fille qui disait tant t'aimer (disait tant t'aimer)Hablando mal de la tipa que tanto decía' querer (decía' querer)
Traînant avec celle qui n'a rien à voir, avec des gens qui te tombent pas bienAndando con la que nada que ver, con gente que ni te cae bien
Celui que je connaissais, qu'ils disent où diable il est alléEse que yo conocía que digan a dónde carajo se fue

Je ne regrette pas de t'avoir aimé, mais j'ai vraiment honteNo me arrepiento de quererte, pero sí me da vergüenza
Je ne sais pas si tu as changé d'un coup ou si c'était toujours ton essenceNo sé si cambiaste de repente o si еsta siempre fue tu еsencia
Et comment je fais pour expliquer aux gens ? Je jure que tu étais différent¿Y yo cómo le explico a la gente? Les juro que eras diferente
Moi essayant de te défendre et toi toujours à dire des conneriesYo tratando de defenderte y vos siempre hablando pura mierda

Et tu sais ce qui est le pire ? (tu sais ce qui est le pire ?)¿Y sabes que es lo peor? (¿sabes que es lo peor?)
C'est de dire à mes amis qu'ils avaient raison (qu'ils avaient raison)Tener que decir a mis amigos que tenían la razón (que tenían la razón)
Quand ils me disaient que tu n'avais pas de cœurCuando me decían que no tienes corazón
Et c'est que j'ai confondu ce que c'était l'amour pour moiY es que yo confundí que era amor para mí

Quand tu ne faisais que remplir un vide (un vide)Cuando solo estabas llenando un vacío (un vacío)
Que maintenant tu veux combler en cherchant quelqu'un d'autreQue ahora tú quieres llenar buscando a alguien más
Même avec celui que tu as dit : T'inquiète pasHasta con el que dijiste: No te debes preocupar
Et je ne t'oublierai jamais, en moi tu resteras toujoursY nunca te voy a olvidar, en mí siempre te vas a quedar
Comme le souvenir de pourquoi je dois m'aimer plusComo el recuerdo de porque yo me debo querer más

Je ne regrette pas de t'avoir aimé, mais j'ai vraiment honteNo me arrepiento de quererte, pero sí me da vergüenza
Je ne sais pas si tu as changé d'un coup ou si c'était toujours ton essenceNo sé si cambiaste de repente o si esta siempre fue tu esencia
Et comment je fais pour expliquer aux gens ? Je jure que tu étais différent¿Y yo cómo le explico a la gente? Les juro que eras diferente
Moi essayant de te défendre et toi toujours à dire des conneriesYo tratando de defenderte y vos siempre hablando pura mierda

Tu t'en es rendu compte ? Tu vois comme on est différents ?¿Ya te diste cuenta? ¿Viste que distinto' somos?
Moi qui te respecte et toi qui t'es foutu de toutYo que te respeto y vos que te cagaste en todo
Parfois je suis surpris de la rapidité des gensA veces me sorprende lo rápido que es la gente
Ils oublient d'où ils viennent et finissent seulsSe olvida de donde viene y al final termina solo
Et amuse-toi avec tes nouveaux amisY que te diviertas con tus nuevos amigos
J'espère que tu ne seras pas comme tu l'étais avec moiOjalá no sea' como fuiste conmigo
Mais ne viens pas me chercher quand tu réaliseras que ça t'a laissé encore plus videPero no vengas a buscarme cuando te des cuenta de que solamente te dejaron más vacío

Je m'ennuie du gars dont je suis tombé amoureuxExtraño al man del que me enamoré
Il me manque, mais toi tu n'es plus luiLo extraño, pero vos ya no sos él
Je m'ennuie du gars dont je suis tombé amoureuxExtraño al man del que me enamoré
Il me manque, mais toi tu n'es plus luiLo extraño, pero vos ya no sos él

Je ne regrette pas de t'avoir aimé, mais j'ai vraiment honteNo me arrepiento de quererte, pero sí me da vergüenza
Je ne sais pas si tu as changé d'un coup ou si c'était toujours ton essenceNo sé si cambiaste de repente o si esta siempre fue tu esencia
Et comment je fais pour expliquer aux gens ? Je jure que tu étais différent¿Y yo cómo le explico a la gente? Les juro que eras diferente
Moi essayant de te défendre et toi toujours à dire des conneriesYo tratando de defenderte y vos siempre hablando pura mierda