Yarará (part. Gustavo Santaolalla)

Yarará (feat. Gustavo Santaolalla)

Yarará (part. Gustavo Santaolalla)

Mein Herz hat genug geweintMi corazón se cansó de llorar
Und am Ende hat es gelernt zu lächelnY al final aprendió a sonreír
So viel hat es geregnet, dass mein Fluss gewachsen istTanto llovió que mi río creció
Und jetzt fließt es einfach nurY ahora solo me sale fluir

Ich musste stark werden wie die BergeTuve que hacerme fuerte como las montañas
Mit einem ruhigen Geist wie die EbeneCon la mente en calma como la llanura
Nachdem ich ein paar Wasserfälle geweint habeDespués de haber llorado par de cataratas
Lernte ich zu atmen, trotz der HöheAprendí a respirar a pesar de la altura
Und ich ging nach SüdenY me fui pa'l sur
Auf der Suche nach dem HimmelBuscando el cielo
Mit der Seele kalt wie EisCon el alma fría como hielo
Und du warst daY estabas tú
Im Spiegel dieses blauen SeesEn el reflejo de ese lago azul

Ein Kondor wacht über michUn cóndor me vigila
Passt von oben aufCuida desde arriba
Auf jeden Schritt, den ich macheTo' mi caminar
Der Gesang meiner SaitenEl canto de mis cuerdas
Reist über die ErdeViaja por la tierra
Wie yararáComo yarará

Mein Herz hat genug geweintMi corazón se cansó de llorar
Und am Ende hat es gelernt zu lächelnY al final aprendió a sonreír
So viel hat es geregnet, dass mein Fluss gewachsen istTanto llovió que mi río creció
Und jetzt fließt es einfach nurY ahora solo me sale fluir

Ich habe mich verlorenMe perdí
In der Stadt der WutEn la ciudad de la furia
Zwischen Exzessen und LüsternheitEntre excesos y lujuria
Aber ich ging weiterPero seguí
Mit Verzeihung, aber mit ErinnerungCon perdón pero memoria
Wenn ich schwor, mit Ruhm zu sterbenSi jure morir con gloria
Ich bin wieder aufgestiegen und bin hoch am HimmelVolví a subir y estoy alta en el cielo
Meine Seele ist golden wie die SonneTengo el alma dorá' como el Sol
Tanzend wie der Wind tanztBailando como baila el viento
Ich weiß, woher ich komme und wohin ich geheSé dónde vengo y a dónde voy

Ein Kondor wacht über michUn cóndor me vigila
Passt von oben aufCuida desde arriba
Auf jeden Schritt, den ich macheTo' mi caminar
Der Gesang meiner SaitenEl canto de mis cuerdas
Reist über die ErdeViaja por la tierra
Wie yararáComo yarará

Mein Herz hat genug geweintMi corazón se cansó de llorar
Und am Ende hat es gelernt zu lächelnY al final aprendió a sonreír
So viel hat es geregnet, dass mein Fluss gewachsen istTanto llovió que mi río creció
Und jetzt fließt es einfach nurY ahora solo me sale fluir