Hitomi no Naka no Meikyuu

Maze of Eyes

Hitomi no Naka no Meikyuu

I miss you... can't see youAitai... aenai
The more I wish, the less this prayer reaches youOmoi tsunoru hodo kono inori ga todo kanai no wa
It's because I'm definitely losing sight of somethingNanika wo kitto miushinatteru kara

Always, only the things reflected in these eyesItsu datte kono hitomi ni utsusareta mono dake ga
I believed were the one and only truth, butYuiitsu no shinjitsu dato shinjiteita kedo

The world isn't just one; there's a world called "what if"Sekai wa hitotsu janai "moshimo" to iu sekai
Knowing it's infinite, I'm now lost in itMugen ni aru to shitte ima tohou ni kureteiru

I miss you... can't see youAitai... aenai
I can't cut off this longing until I convey itKuyami kirenai yo kono omoi tsutaeru made
I won't lose, I won't give upMakenai nagenai
Even if I dedicate myself, I'll find youKono mi wo sasage temo mitsukeru
Even if darkness tries to block my wayTatoe kurayami ga yuku te wo saegiri
Even if my weak heart gets confusedYowaki na kokoro madowase temo
I'll keep searching without losing sightAkira menai de sagashi tsudukeru kara

Finding you is like finding myselfSou kimi wo mitsukeru no ga jibun wo mitsukeru koto
I still haven't forgotten that promise we madeKawashita ano yakusoku wa ima mo wasurenai

There are countless encounters, I've been saved many timesIkutsu mo deai ga aru nando mo sukuwareta
I'm not alone; everything gives me courageSubete ga yuuki ni naru watashi hitori kiri janai

I miss you... can't see youAitai... aenai
If that's a trial, I'll definitely overcome itSore ga shiren nara kanarazu koeteiku kara
Without losing, without giving upMakezu ni nagezu ni
Just wait for me and believeWatashi wo matteite shinjite
I miss you... can't see youAitai... aenai
The more I wish, the less this prayer reaches youOmoi tsunoru hodo kono inori ga todokanai no wa
It's because I'm definitely losing sight of somethingNani ka wo kitto miushinatteru kara

I miss you... can't see youAitai... aenai
Where are you now? I'll definitely find youIma doko ni iru no? kanarazu mitsuke dasu kara
The confusion lies in the maze within my eyesMayoi konda no wa hitomi no naka ni aru meikyuu
Even if darkness tries to block my wayTatoe kurayami ga yuku te wo saegiri
Even if my weak heart gets confusedYowaki na kokoro matowase temo
I'll keep searching without losing sight.Akira menai de sagashi tsudukeru kara