Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.226

Destrúyeme

Yamila Ruíz

LetraSignificado

Destroy Me

Destrúyeme

You can't understand itNo lo puedes entender
You don't know how much I triedNo sabes cuanto lo intente
I tried to make you stay, my friends supported meIntente que te quedaras mis amigos me apoyaban
As always, I failedComo siempre fracase

Break my heart wellRómpeme bien el corazón
I don't want to love you anymoreYa no te quiero querer
Although you gave me a thousand reasons and more to forget youAunque me diste mil motivos y más para olvidarte
But what I feel is too strong, I can't let you goPero esto que siento es muy fuerte, no puedo soltarte

Destroy meDestrúyeme
I don't want to feel this for anyone anymoreYa no quiero sentir esto por nadie
Shatter meDestrózame
I don't want anything from you anymoreYa no quiero nada de ti

And leave meY déjame
If possible, lying on the floorSi es posible tirada en el suelo
So, maybeAsí, tal vez
My heart will accept it and stop feeling things that are notMi corazón ya lo acepte y deje de sentir cosas que no son

Who will make those late-night calls now?Esas llamadas por las noches ahora quien me las hará
Even though you lied all the time, you made me feel specialAunque mentías todo el tiempo me hacía sentir especial
I wonder: What did I do wrong?Me pregunto: ¿Qué es lo que hice mal?
What was missing for you to be able to love me?¿Qué me faltaba para que tú me lograrás amar?

I gave you a thousand signs and you kept moving awayTe di mil señales y te alejabas más
I think it's very evident and I don't want to accept itCreo que es muy evidente y no lo quiero aceptar
Sorry for insisting, I really wanted it to be youPerdón por insistir, realmente quise que fueras tú
The one who will always be by my sideEl que a mi lado siempre estará

Destroy meDestrúyeme
I don't want to feel this for anyone anymoreYa no quiero sentir esto por nadie
Shatter meDestrózame
I don't want anything from you anymoreYa no quiero nada de ti

And leave meY déjame
If possible, lying on the floorSi es posible tirada en el suelo
So, maybeAsí, tal vez
My heart will accept it and stop feeling things that are notMi corazón ya lo acepte y deje de sentir cosas que no son

(Ooh-oh)(Ooh-oh)
(Things that are not)(Cosas que no son)

Destroy meDestrúyeme
I don't want to feel this for anyone anymoreYa no quiero sentir esto por nadie
Shatter meDestrózame
I don't want anything from you anymoreYa no quiero nada de ti

And leave meY déjame
If possible, lying on the floorSi es posible tirada en el suelo
So, maybeAsí, tal vez
My heart will accept it and stop feeling things that are notMi corazón ya lo acepte y deje de sentir cosas que no son


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yamila Ruíz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección