Recuérdame

Souviens-toi de moi

Recuérdame

Quand l'épreuve arriveraCuando llegue la prueba
Et que ma foi faibliraY mi fe desfallezca
Quand il n'y aura pas de réponsesCuando no haya respuestas
Parle-moi, parle-moiHáblame, háblame

Quand tout s'assombritCuando todo se nubla
Et que mon âme est dans le noirY mi alma está a oscuras
Quand le doute s'installeraCuando llegue la duda
Parle-moi, parle-moiHáblame, habláme

Souviens-toi que tout ira bienRecuérdame que todo va a estar bien
Souviens-toi que je ne dois pas craindreRecuérdame que no debo temer
Souviens-toi que ton amour reste pour toujoursRecuérdame tu amor permanece para siempre
Et que cette épreuve passagèreY que esta prueba momentánea
Produira une gloire plus grandeProduce una gloria mayor

Quand l'épreuve arriveraCuando llegue la prueba
Et que ma foi faibliraY mi fe desfallezca
Quand il n'y aura pas de réponsesCuando no haya respuestas
Parle-moi, parle-moiHáblame, háblame

Quand je serai vulnérableCuando esté vulnerable
Quand tout me trahiraCuando todo me falle
Quand je voudrai abandonnerCuando quiera rendirme
Parle-moi, parle-moiHáblame, háblame

Tes promesses tu tiendrasTus promesas cumplirás
Ta parole ne faillira pasTu palabra no fallará
Je n'ai plus peur de ce qui vientYa no temo a lo que venga
Tu es avec moi.Tú conmigo estás