111

111

111

Avec ces yeux vertsCon esos ojo' verde'
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Ouais, ouaisYeah, yeah
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh

Comme c'est facile de me séduire avec ces yeux vertsQué fácil tú me envuelve' con esos ojo' verde'
Elle fait comme si elle ne me connaissait pas, mais ça fait des mois qu'on se connaîtSe hace la que no me conoce, pero llevamo' vario' mese'
Quand j'ai le plus besoin de toi, tu disparaisCuando más te necesito, te desaparece'
Ça ne me semble pas que ça t'intéresse de tomber amoureuseNo me parece que enamorarte te interese

Mais pourquoi tu me fais ça ?Pero, ¿por qué me lo hace' así?
Tu me poignardes et tu me soignes ensuiteMe apuñala' y me sanas pa'trá'
Tu me ressuscites et tu me tues à nouveauMe revive' y me vuelve' a matar
Dans un hôtel, tu m'as laissé en planEn un hotel, bellaco me dejaste

Tu m'as donné ce cul et je ne t'ai plus revueMe diste ese culo y ya no te vi má'
Qu'est-ce qu'on t'a fait pour que tu sois comme ça ?¿Qué te hicieron pa' que sea' así?
Cette bouche me tente et me ment encore, ouaisEsa boca me tienta y me vuelve a mentir, yeah
Elle me ment encore, elle me ment et me ment et me mentMe vuelve a mentir, me vuelve y me vuelve y me vuelve

Comme c'est facile de me séduire avec ces yeux vertsQué fácil tú me envuelve' con esos ojo' verde'
Elle fait comme si elle ne me connaissait pas, mais ça fait des mois qu'on se connaîtSe hace la que no me conoce, pero llevamo' vario' mese'
Quand j'ai le plus besoin de toi, tu disparaisCuando más te necesito te desaparece'
Ça ne me semble pas que ça t'intéresse de tomber amoureuseNo me parece que enamorarte te interese

Mais pourquoi tu me fais ça ?Pero, ¿por qué me lo hace' así?
En texte c'est compliqué, mais en face c'est facile pour moiEn texto difícil, de frente fácil pa' mí
Je veux que tu me regardesQuiero que tú a mí me fije'
Je ne sais pas ce que tu attends de moiNo sé qué más tú a mí me exige'
Ne te complique pas, si j'ai un ticketNo te complique', si yo tengo ticke'

Bien que je sache que c'est le moins importantAunque yo sé que eso es lo de meno'
Tu vas mourir avec le cœur noirTú te va' a morir con el corazón negro
Bien que je pensais que tu étais différenteAunque pensé que tú era' diferente
Mais au début, toutes sont différentesPero, al principio, todas son diferente'

Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
OuaisYeah
(Pourquoi tu fais ça ?)(¿Por qué lo hace'?)
On dirait que ça te satisfaitParece que te satisface
De me voir ici devant toiVerme aquí ante ti

Tu me poignardes et tu me soignes ensuiteMe apuñala' y me sanas pa'trá'
Tu me ressuscites et tu me tues à nouveauMe revive' y me vuelve' a matar
Dans un hôtel, tu m'as laissé en planEn un hotel bellaco me dejaste

Tu m'as donné ce cul et je ne t'ai plus revueMe diste ese culo y ya no te vi má'
Qu'est-ce qu'on t'a fait pour que tu sois comme ça ?¿Qué te hicieron pa' que sea' así?
Cette bouche me tente et me ment encore, ouaisEsa boca me tienta y me vuelve a mentir, yeah
Elle me ment encore, elle me ment et me ment et me mentMe vuelve a mentir, me vuelve y me vuelve y me vuelve

(Reviens avec ces yeux verts)(Vuelve' con esos ojo' verde')
(Fait comme si elle ne me connaissait pas, mais ça fait des mois qu'on se connaît)(Se hace la que no me conoce, pero llevamo' vario' mese')
Quand j'ai le plus besoin de toi, tu disparaisCuando más te necesito, te desaparece'
Ça ne me semble pas que ça t'intéresse de tomber amoureuseNo me parece que enamorarte te interese

Mais pourquoi tu me fais ça ?Pero, ¿por qué me lo hace' así?
Tu me poignardes et tu me soignes ensuiteMe apuñala' y me sanas pa'trá'
Tu me ressuscites et tu me tues à nouveauMe revive' y me vuelve' a matar
Dans un hôtel, tu m'as laissé en planEn un hotel bellaco me dejaste

Tu m'as donné ce cul et je ne t'ai plus revueMe diste ese culo y ya no te vi má'
Qu'est-ce qu'on t'a fait pour que tu sois comme ça ?¿Qué te hicieron pa' que sea' así?
Cette bouche me tente et me ment encore, ouaisEsa boca me tienta y me vuelve a mentir, yeah
Elle me ment encore, elle me ment et me ment et me mentMe vuelve a mentir, me vuelve y me vuelve y me vuelve

Comme c'est facile de me séduire avec ces yeux verts (-ve', vert)Qué fácil tú me envuelve' con esos ojo' verde' (-ve', verde')
Vert, yeux verts, vert, vert, vert, vert, vertVerde, ojo' verde', verde', verde', verde', verde'
Verts, verts, vertsVerde', verde', verde'