Que Calor! (part. Nêssa e Nininha Problemática)

¡Qué Calor! (part. Nêssa y Nininha Problemática)

Que Calor! (part. Nêssa e Nininha Problemática)

Cuerpo caliente, ardiendo, goteandoCorpo quente, queimando, pingando
Goteando sudorPingando de suor
Con pala en la playa, dorándose bajo el SolDe pala na praia, dourando sob o Sol
La arena se convierte en pista, el sonido a todo volumenAreia vira pista, som no talo
Baja, levantaDesce, empina
Todos en el ambiente del veranoTodo mundo no clima do verão

Cuerpo caliente, ardiendo, goteandoCorpo quente, queimando, pingando
Goteando sudorPingando de suor
Con pala en la playa, dorándose bajo el SolDe pala na praia, dourando sob o Sol
La arena se convierte en pista, el sonido a todo volumenAreia vira pista, som no talo
Baja, levantaDesce, empina
Todos en el ambiente del veranoTodo mundo no clima do verão

Rebota, rebota, rebota, rebota, rebota, rebotaQuica, quica, quica, quica, quica, quica
¡Qué calor!Que calor

Rebota, rebota, rebota, rebota, rebota, rebotaQuica, quica, quica, quica, quica, quica
¡Qué calor!Que calor

Rebota, rebota, rebota, rebota, rebota, rebotaQuica, quica, quica, quica, quica, quica
¡Qué calor!Que calor

Rebota, rebota, rebota, rebota, rebota, rebotaQuica, quica, quica, quica, quica, quica
¡Qué calor!Que calor

Cabello cuadrado, lo más genial de la ciudadCabelo quadrado mais foda da city

Estamos calientes, son 40 gradosNós tá quente, são 40 graus
Si no aguantas, te vas a sentir malSe não aguenta, cê vai passar mal
Con un bronceado sensualDe marquinha toda sensual
En esta playa va a pegar fuerteNessa praia vai colar geral

El sonido está golpeando, así que mueve, mueveO som tá batendo, então mexe mexe
El ambiente hierve, se derrite, se derriteClima ferveu derrete derrete
Sube, baja, nunca paraSobe, desce, nunca para
Convocé a las chicasEu convoquei as gatas
El cuerpo brilla, como la plataCorpo brilha, tipo prata

Tu bronceado igual al color del oroSeu bronze igual cor de ouro
Ella pasa y deja a los chicos tontosEla passa e deixa os cara bobo
Es verano, la mejor estaciónÉ verão melhor estação
Así que entra en el juegoEntão entra no clima do jogo

Ella rebota, rebota, rebota, qué calorEla quica, quica, quica, que calor
Ven que te paso el bronceadorVem que eu passo seu bronzeador
Se lanzó, se encendió, falló, se quemóSe jogou, embrasou, vacilou, se queimou
Somos fuego, así que suelta ese vaporNós é fogo, então solta esse vapor

Está calienteTá quente
La temperatura sube, es difícil controlarTemperatura sobe, é difícil controlar
La energía aquí es locaEnergia aqui é louca
Hoy la cosa se va a poner buenaHoje o bicho vai pegar
DJ, suelta el ritmoDJ, solta a batida
Ya llamé a las amigasJá chamei as amigas
Todos en este ambienteTodo mundo nesse clima
Quiero ver traseros en el aireEu quero ver bunda pro ar

Con bikini fino que les gustaDe biquíni fininho que eles gostam
Pasa el bronceador en mi espaldaPassa o bronzeador nas minhas costas
Claro que puedes mirar, solo no toquesClaro que pode olhar, só não encosta
Si a ti no te gusta, a él le gustaSe você não gosta, ele gosta

Firmé, fue decretadoAssinei, foi decretado
Hoy aquí no hay chismeHoje aqui não tem babado
Ya está todo dominadoJá tá tudo dominado
Quiero ver a todos reboteQuero ver geral quicar

¡Ay, qué calor (rebota, rebota, rebota, rebota)Êta, que calor (quica, quica, quica, quica)
¡Ay, y yo no me rindo (no me rindo, papá)Êta, e eu não me dou (não me dou, painho)
Negro ven a abanicarme (que viene, que viene, que viene)Preto vem me abanar (que vem, que vem, que vem)
Solo tú puedes refrescarme (solo tú, solo tú)Só você pra me refrescar (é só você, é só você)

Rebota, rebota, rebota, rebota, rebota, rebotaQuica, quica, quica, quica, quica, quica
¡Qué calor!Que calor

Rebota, rebota, rebota, rebota, rebota, rebotaQuica, quica, quica, quica, quica, quica
¡Qué calor!Que calor

Rebota, rebota, rebota, rebota, rebota, rebotaQuica, quica, quica, quica, quica, quica
¡Qué calor"Que calor