Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16

Refém 2

Yan Marques

Letra

Rehén 2

Refém 2

Ey, solo tenía algunas cosas que decirteEi, só tinha algumas coisas pra te falar
Creo que es lo correcto hacerlo, así queEu acho que é o certo a se fazer, então
Solo escuchaSó escuta

Por esto no esperaban ustedesPor essa vocês não esperavam

Ya fui rehénJá fui refém
Ya me encantéJá me encantei
Tú eres sirena, tu canto me encanta bienTu é sereia, teu canto me encana bem

Nena, ya no quiero másMina eu não quero mais
Correr detrásCorrer atrás
De quien noDe quem não
Le importaSe importa

Ya no quiero másEu não quero mais
Sal de la puertaSai da porta
Sal del muroSai do muro
Ve al otro ladoVai pro outro lado
No entorpezcas mi futuroNão atrapalha o meu futuro
Mi rumboO meu rumo

El tiempo que pasamos muchas cosas sucedieronO tempo que a gente passou muita coisa aconteceu
Vivimos tantoVivemos tanto
Que hoy ya no soy tuyoQue hoje não sou mais seu
Nos olvidamosA gente se esqueceu
O será que noOu será que não

Nos perdimosA gente se perdeu
Entre las cobijas y en el colchónNas cobertas e no colchão
Ya no fui yoNão fui mais eu
Después de que conociste hasta mis defectosDepois que até meus defeitos você conheceu
Después de que llamé tuyo a tu cuerpoDepois que o seu corpo eu chamei de meu
El mío, en cambio, fue tuyoO meu no entanto foi seu

Ella es muy lindaEla é muito linda
Pero no la persigoMas eu não corro atrás
Ella dice ser míaEla diz ser minha
Pero soy astutoMas eu sou sagaz
Corazón vorazCoração voraz
Nena, ya no quiero másMina, eu não quero mais
Deja todo eso atrásDeixa tudo isso para trás

Puedo besartePosso beijar você
Puedo incluso quererte tenerPosso até querer te ter
Pero todo te hizo perdermeMas tudo te fez me perder
Tus errores se reflejaron en esto aquíTuas mancadas refletiram nisso aqui

Amor, ya no quiero seguir mintiendoAmor, não quero mais mentir
Sí, te extrañoSaudade eu sinto de ti sim
Pero duele mucho menosMais dói muito menos
Que todo lo que me hiciste sentirQue tudo o que me fez sentir
Quiero disfrutar, quiero salirQuero curtir, quero sair
Sin más reglasSem mais regras
Todas las voy a infringirTodas vou infringir

Tus amigas sabenSabe suas amigas
Siempre me quisieronElas sempre me quis
Después de que terminamosDepois que a gente acabou
Ellas se alegraronEla ficou feliz

Tus amigas sabenSabe suas amigas
Siempre me quisieronElas sempre me quis
Después de que terminamosDepois que a gente acabou
Ellas se alegraronEla ficou feliz

Ahora se turnan en mi camaAgora elas revesam minha cama
Asumo que te quise, mi damaAssumo te quis minha dama
Pero ahora realmente sin dramaMas agora realmente sem drama
Se acabó toda esta tramaAcabou toda essa trama

El rechazado siempre es deseadoO rejeitado sempre é desejado
En algún lugarEm algum lugar
Sí, estoy bienSim eu tô bem
No debería estar contigoNão é contigo que eu devia estar
Cansado de pelear todo el díaCansei de brigar o dia inteiro
Y al día siguiente volverE no outro reatar
Fin del ping pongFim do ping pong
Mi bola ya no volveráMinha bola não vai mais voltar

Tú eras solo deseoVocê era só tesão
Y yo, cuerpo y almaE eu, corpo e alma
Descargabas en míDescontava em mim
Todo tu odioTodo seu ódio
Me hacías perder la calmaMe fazia perder a calma

Y al día siguienteE no outro dia
A las cuatro de la mañana me llamabasQuatro da manhã que me ligava
Porque mejor que yo no hayPorque melhor que eu não tem
Y solo conmigo tú...E só comigo tu...

Estaba en mis planesTava nos meus planos
Corrigiendo erroresCorrigindo enganos
Y yo me preguntabaE eu me perguntando
Por qué empezamosO porque começamos
Por qué terminamosPorque terminamos

Esta noche somosEssa noite somos
Mañana ya fuimosAmanhã já fomos
Nosotros no nos amamosNós não nos amamos

Ahora no puedo olvidar tu cuerpoAgora eu não consigo esquecer teu corpo
Y si tú quieresE se tu quiser
Yo querré de nuevoEu vou querer de novo
Solo tengo una ficha para jugar este juegoEu to só com uma ficha pra jogar esse jogo
Así que no apostaré por tiEntão eu não vou apostar em você
O si no mueroSe não eu morro

Nuestro amor murióNosso amor morreu
Me llamas siempre cuando quieresMe liga sempre na hora que quer
Luego desaparecesDepois some
Estoy bien asíEu tô legal de mina assim
Ya fue suficienteJá deu

Tus amigas sabenSabe suas amigas
Siempre me quisieronElas sempre me quis
Después de que terminamosDepois que a gente acabou
Ellas se alegraronEla ficou feliz

Tus amigas sabenSabe suas amigas
Siempre me quisieronElas sempre me quis
Después de que terminamosDepois que a gente acabou
Ellas se alegraronEla ficou feliz

Y estoy disfrutando másE eu tô curtindo mais
Ñam ñamÃn ãn
Y estoy disfrutando másE eu tô curtindo mais
Ñam ñamÃn ãn
Y estoy disfrutando másE eu tô curtindo mais
Ñam ñamÃn ãn

No es para presumirNão é jogando na cara
Pero la chica de tus sueñosMas a mina dos seus sonhos
Ya estuvo en mi camaJá teve na minha vara

No es para presumirNão é jogando na cara
Pero la chica de tus sueñosMas a mina dos seus sonhos
Ya estuvo en mi camaJá teve na minha vara


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yan Marques y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección