Simples Como Criança

Simples Como Niños

Simples Como Criança

Señor, que podamos aprender de la simplicidad de los niñosSenhor, que possamos aprender com a simplicidade das crianças
A confiar en Ti en todas las situacionesA confiar em Ti em todas as situações
Así como el joven con los cinco panes y dos pecesAssim como o rapaz com os cinco pães e dois peixes
Ayúdanos a ofrecer lo poco que tenemos en nuestras manosAjuda-nos a oferecer o pouco que temos em nossas mãos
Confiando que en Ti, todo es posibleConfiando que em Ti, tudo é possível
Que nuestra fe sea como la de la sierva que mostró el camino de la sanación a NaamánQue nossa fé seja como a da serva que apontou o caminho da cura para Naamã
Que podamos proclamar tu verdadQue possamos proclamar a tua verdade
Enséñanos, oh Dios, la humildad y la fe que nos guiará hasta tu reinoEnsina-nos, ó Deus, a humildade e a fé que nos guiará até o teu reino
¡Amén!Amém!

Simples como niños, Señor, queremos serSimples como crianças, Senhor, queremos ser
Entregarte nuestras vidas, en Ti confiar y vivirEntregar-te nossas vidas, em Ti confiar e viver
Con fe en tus brazos descansarCom fé nos teus braços descansar
Porque la simplicidad, solo la encontramos en TiPois simplicidade, só encontramos em Ti

Enséñanos, oh Dios, la humildad y la fe sin finEnsina-nos, ó Deus, a humildade e a fé sem fim
Que como niños, podamos encontrar la paz en TiQue como crianças, possamos encontrar a paz em Ti
Y cuando la incredulidad intente alejarnosE quando a incredulidade tentar nos afastar
Recuérdanos, Señor, volver al camino, amarte a TiNos lembra, Senhor, de voltar ao caminho, de ti amar

Simples como niños, Señor, queremos serSimples como crianças, Senhor, queremos ser
Entregarte nuestras vidas, en Ti confiar y vivirEntregar-te nossas vidas, em Ti confiar e viver
Con fe en tus brazos descansarCom fé nos teus braços descansar
Porque la simplicidad, solo la encontramos en TiPois simplicidade, só encontramos em Ti

Como el joven, con cinco panes y dos pecesComo o jovem, com cinco pães e dois peixes
Así te presentamos, Señor, lo poco que tenemosAssim nós te apresentamos, Senhor, o pouco que temos
No importa la poca o mucha edad, ni siquiera lo que podamos tenerNão importa a pouca ou muita idade, nem mesmo o que possamos ter
En tu gracia y poder, Señor, nos haces vivirEm tua graça e poder, Senhor, nos faz viver

Enséñanos, oh Dios, la humildad y la fe sin finEnsina-nos, ó Deus, a humildade e a fé sem fim
Que como niños, podamos encontrar la paz en TiQue como crianças, possamos encontrar a paz em Ti
Y cuando la incredulidad intente alejarnosE quando a incredulidade tentar nos afastar
Recuérdanos, Señor, volver al camino, amarte a TiNos lembra, Senhor, de voltar ao caminho, de ti amar

Simples como niños, Señor, queremos serSimples como crianças, Senhor, queremos ser
Entregarte nuestras vidas, en Ti confiar y vivirEntregar-te nossas vidas, em Ti confiar e viver
Con fe en tus brazos descansarCom fé nos teus braços descansar
Porque la simplicidad, solo la encontramos en TiPois simplicidade, só encontramos em Ti

Como la sierva de Naamán, cuya voz resonó la verdadComo a serva de Naamã, cuja voz ecoou a verdade
Que podamos ser instrumentos de tu obra, en toda nuestra edadQue possamos ser instrumentos de tua obra, em toda a nossa idade
Incluso cuando dudamos, enséñanos a creer en tu promesaMesmo quando duvidamos, nos ensina em tua promessa crer
Porque en tu misericordia, Señor, siempre dependeremosPois em tua misericórdia, Senhor, sempre iremos depender
Simples como niños, Señor, queremos dependerSimples como crianças, Senhor, queremos depender

Simples como niños, Señor, queremos serSimples como crianças, Senhor, queremos ser
Entregarte nuestras vidas, en Ti confiar y vivirEntregar-te nossas vidas, em Ti confiar e viver
Con fe en tus brazos descansarCom fé nos teus braços descansar
Porque la simplicidad, solo la encontramos en TiPois simplicidade, só encontramos em Ti

Enséñanos, oh Dios, la humildad y la fe sin finEnsina-nos, ó Deus, a humildade e a fé sem fim
Que como niños, podamos encontrar la paz en TiQue como crianças, possamos encontrar a paz em Ti
Y cuando la incredulidad intente alejarnosE quando a incredulidade tentar nos afastar
Recúerdanos, Señor, volver al camino, amarte a TiNos lembra, Senhor, de voltar ao caminho, de ti amar

Enséñanos, oh Dios, Simples como niños, SeñorEnsina-nos, ó Deus, Simples como crianças, Senhor
Entregarte nuestras vidas, en Ti confiar y vivirEntregar-te nossas vidas, em Ti confiar e viver
Con fe en tus brazos descansarCom fé nos teus braços descansar
Porque la simplicidad, solo la encontramos en TiPois simplicidade, só encontramos em Ti

Enséñanos, oh Dios, la humildad y la fe sin finEnsina-nos, ó Deus, a humildade e a fé sem fim
Que como niños, podamos encontrar la paz en TiQue como crianças, possamos encontrar a paz em Ti